Перевод текста песни Loving Your Lovin' - Eric Clapton

Loving Your Lovin' - Eric Clapton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loving Your Lovin', исполнителя - Eric Clapton.
Дата выпуска: 13.02.1992
Язык песни: Английский

Loving Your Lovin'

(оригинал)
We don’t need the aggravation
Honey, don’t need the pain
Even though you’re nearing starvation
Well, it’s all the same
What can I say now?
What can I possibly do
To prove to you honey
I’m in love with you, I’m in love with you
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
Love that’s lost and love that is found
Natural love that’s true
I need a love that is safe and sound
Just like you
Who needs the trouble now?
Who got the time?
No doubt about it
It ain’t yours and it sure ain’t mine
I’m in love with your loving now, lover
And I’m in love with your loving now, lover
Who’ll do the walking when it’s time to leave?
Who’ll move the car from the street?
Who’ll break your heart in a moment’s time?
You can’t believe in me, if you can’t believe in me
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover
I’m in love with your loving now, lover

Люблю Твою Любовь.

(перевод)
Нам не нужно обострение
Дорогая, не нужна боль
Даже если вы приближаетесь к голодной смерти
Ну, это все равно
Что я могу сказать сейчас?
Что я могу сделать
Чтобы доказать вам мед
Я влюблен в тебя, я влюблен в тебя
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Любовь, которая потеряна, и любовь, которая найдена
Естественная любовь, это правда
Мне нужна любовь, которая цела и невредима
Прямо как ты
Кому сейчас нужны проблемы?
У кого есть время?
В этом нет сомнений
Это не твое и уж точно не мое
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
И я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Кто будет ходить, когда придет время уходить?
Кто перегонит машину с улицы?
Кто разобьет тебе сердце в мгновение ока?
Вы не можете поверить в меня, если вы не можете поверить в меня
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Я влюблен в твою любовь сейчас, любовник
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Autumn Leaves 2019
Change the World 2006
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Wonderful Tonight 2006
Lies ft. John Mayer 2013
Cajun Moon 2013
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
I Shot The Sheriff 2006
We're All The Way 2011
They Call Me The Breeze 2013
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
Brown Sugar ft. Eric Clapton 1971
Magnolia ft. John Mayer 2013
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
Catch The Blues 2016
Lay Down Sally 2006

Тексты песен исполнителя: Eric Clapton