Перевод текста песни Can't Let You Do It - Eric Clapton

Can't Let You Do It (оригинал)

Well you got some high class baby
Steppin' all over me
With your high tone and your blue line
Respectability
You go down on the corner
Havin' yourself a ball
Changed your way of livin'
And I don’t know you at all
I can’t let you do it
I can’t let you do it to me
I know you’re gonna do it
But I can’t let you do it to me
If the sun don’t shine no more
And the blue sky don’t appear
The rainfall don’t fall no more
I really don’t think you’d care
You got so wrapped up, baby
In everything you do
Been putting on the dog, you know
And I mean you
I can’t let you do it
I can’t let you do it to me
I know you’re gonna do it
But I can’t let you do it to me
If you don’t shut down miss banquet
If you don’t shut down real soon
Gonna find yourself out on the street
Looking for another room
You’ve seen me on the corner
Having myself a ball
Gonna change my way of living
And you won’t know me at all
I can’t let you do it
I can’t let you do it to me
I know you’re gonna do it
But I can’t let you do it to me

Не Могу Позволить Тебе Это Сделать (перевод)

Ну, у тебя есть ребенок высокого класса
Шагая по мне
С вашим высоким тоном и вашей синей линией
Респектабельность
Вы спускаетесь на угол
Имея себе мяч
Изменил свой образ жизни
А я тебя совсем не знаю
Я не могу позволить тебе сделать это
Я не могу позволить тебе сделать это со мной
Я знаю, ты сделаешь это
Но я не могу позволить тебе сделать это со мной
Если солнце больше не светит
И голубое небо не появляется
Осадки больше не идут
Я действительно не думаю, что тебя это волнует
Ты так замотался, детка
Во всем, что вы делаете
Надел собаку, вы знаете
И я имею в виду тебя
Я не могу позволить тебе сделать это
Я не могу позволить тебе сделать это со мной
Я знаю, ты сделаешь это
Но я не могу позволить тебе сделать это со мной
Если вы не закроетесь, пропустите банкет
Если вы не отключитесь в ближайшее время
Собираюсь найти себя на улице
Ищу другую комнату
Вы видели меня на углу
У меня есть мяч
Собираюсь изменить свой образ жизни
И ты меня совсем не узнаешь
Я не могу позволить тебе сделать это
Я не могу позволить тебе сделать это со мной
Я знаю, ты сделаешь это
Но я не могу позволить тебе сделать это со мной