Перевод текста песни Worried Life Blues - Eric Clapton, B.B. King

Worried Life Blues - Eric Clapton, B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worried Life Blues, исполнителя - Eric Clapton.
Дата выпуска: 12.06.2000
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

Worried Life Blues

(оригинал)
Oh lordie lord
Oh lordie lord
It hurts me so bad for us to part
But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore
So many nights since you’ve been gone
I’ve had to worry and
grieve my life alone
But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore
So many days since you went away
I’ve had to worry night and day
But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore
Yoo’re on my mind every place I go How much I love you nobody knows
But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore
So that’s my story
This is all I got to say to you
Goodbye baby I don’t care what you do But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore
Oh lordie lord
Oh lordie lord
It hurts me so bad for us to part
But someday baby
I ain’t gonna worry my life anymore

Тревожный Жизненный Блюз

(перевод)
О господи господи
О господи господи
Мне так больно, что мы расстаемся
Но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
Так много ночей с тех пор, как тебя не было
мне пришлось побеспокоиться и
оплакивай свою жизнь в одиночестве
Но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
Столько дней с тех пор, как ты ушел
Мне приходилось беспокоиться день и ночь
Но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
Ты в моих мыслях, куда бы я ни пошел Как сильно я тебя люблю, никто не знает
Но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
Итак, это моя история
Это все, что я должен сказать тебе
До свидания, детка, мне все равно, что ты делаешь, но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
О господи господи
О господи господи
Мне так больно, что мы расстаемся
Но когда-нибудь, детка
Я больше не буду беспокоиться о своей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
The Thrill Is Gone 2015
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Autumn Leaves 2019
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Wonderful Tonight 2006
Sixteen Tons 2012
Cajun Moon 2013
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Summer In The City 1971
Sensitive Kind ft. Don White 2013
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Cocaine 2006
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999

Тексты песен исполнителя: Eric Clapton
Тексты песен исполнителя: B.B. King

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
ONE WAY 2022
Meditate 2022
Lock n Load 2018
Les Tchèques 1997
Você Decide 2024
Mademoiselle Karma 2016
Call It Heaven 2015
Shake 'Em Down ft. The Asbury Jukes 1995
Новогодняя печаль 2013
The Silver Cord 1973