Перевод текста песни Phantom Bride (Ghostly Groom Dub By FrankMusik) - Erasure, Frankmusik

Phantom Bride (Ghostly Groom Dub By FrankMusik) - Erasure, Frankmusik
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phantom Bride (Ghostly Groom Dub By FrankMusik), исполнителя - Erasure.
Дата выпуска: 11.10.2009
Язык песни: Английский

Phantom Bride (Ghostly Groom Dub By FrankMusik)

(оригинал)
She was a shy girl from the lonely streets
She had no job to do, no friends to meet
She’d sit in silence in her empty room
Dream of her childhood and invented truths
And in her mind she’d drift away
A secret place to steal away
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
He was a good boy from the other side of town
Said he could treat her right, said he could win her 'round
Her morning sickness and the kick inside
The phantom kisses of the phantom bride
And in her mind she’d drift away
A secret place to steal away
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the teardrops from your eyes
And in her mind she’d drift away
A secret place to steal away
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears
No more, no more lies
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears
No more, no more lies
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears from your eyes
Don’t you cry, don’t you cry
Let me wipe away the tears
Let me wipe away the tears
(перевод)
Она была застенчивой девушкой с одиноких улиц
У нее не было ни работы, ни друзей, с которыми можно было бы встретиться.
Она сидела молча в своей пустой комнате
Мечта о ее детстве и выдуманные истины
И в ее мыслях она уплывала
Секретное место, где можно украсть
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Он был хорошим мальчиком с другого конца города
Сказал, что может относиться к ней правильно, сказал, что может привлечь ее
Ее утренняя тошнота и удар внутри
Призрачные поцелуи призрачной невесты
И в ее мыслях она уплывала
Секретное место, где можно украсть
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
И в ее мыслях она уплывала
Секретное место, где можно украсть
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Не плачь, не плачь
Позвольте мне вытереть слезы
Нет больше, нет больше лжи
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Не плачь, не плачь
Позвольте мне вытереть слезы
Нет больше, нет больше лжи
Не плачь, не плачь
Позволь мне вытереть слезы с твоих глаз
Не плачь, не плачь
Позвольте мне вытереть слезы
Позвольте мне вытереть слезы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Phantom Bride


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love To Hate You 2015
Always 2015
Always ft. Frankmusik 2020
A Little Respect 2015
3 Little Words 2008
Vacation 2016
Breath Of Life 2009
By My Side ft. Frankmusik 2020
Lay All Your Love On Me 2003
Closer 2016
Oh L'amour 2015
Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) ft. Frankmusik 2008
Gaudete 2013
Take A Chance On Me 2015
No I.D. ft. Colette Carr 2012
Ship Of Fools 2015
Rocketeer ft. Frankmusik 2010
Blue Savannah 2015
Under the Wave 2014
Better Off As 2 2008

Тексты песен исполнителя: Erasure
Тексты песен исполнителя: Frankmusik

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ease on Down the Road 2013
Gotta Be A Leader 2022
Night over Disneyland 2014
Perfect Execution 2015
Talk About It ft. Hot Shade 2017
Around The World 2021
Mountain Woman 1971