Перевод текста песни Unfinished Memories - Eowyn

Unfinished Memories (оригинал)

I saw you yesterday
I didn’t know that it would be the last time
You said my name
You walked away
A Moments lost but never once forgotten
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
I cannot change that day
Go back and erase what happened
Is there pain
There is none to blame
No stamps to take and even though we may not understand
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
these unfinished memories
But one day I’ll see you face to face
Than will say things we meant to say
It’s too late for now but not always
Will meet again and than will start from these unfinished memories
these unfinished memories

Незаконченные Воспоминания (перевод)

Я видел тебя вчера
Я не знал, что это будет в последний раз
Ты сказал мое имя
Ты ушел
Моменты потеряны, но ни разу не забыты
Но однажды я увижу тебя лицом к лицу
Чем будет говорить то, что мы хотели сказать
Сейчас слишком поздно, но не всегда
Встретимся снова и чем начнем с этих незавершенных воспоминаний
Я не могу изменить этот день
Вернитесь и сотрите то, что произошло
Есть ли боль
Никто не виноват
Никаких марок, и даже если мы не понимаем
Но однажды я увижу тебя лицом к лицу
Чем будет говорить то, что мы хотели сказать
Сейчас слишком поздно, но не всегда
Встретимся снова и чем начнем с этих незавершенных воспоминаний
эти незавершенные воспоминания
Но однажды я увижу тебя лицом к лицу
Чем будет говорить то, что мы хотели сказать
Сейчас слишком поздно, но не всегда
Встретимся снова и чем начнем с этих незавершенных воспоминаний
эти незавершенные воспоминания