Перевод текста песни Like I Do - Envy On The Coast

Like I Do (оригинал)

I’ve been gettin' high
spending nights
with the television on in black and white
in a room that’s dressed in red.
Turning water into wine
with a lady who
must be made of porcelain and fire
and she breaths just like I do
She shivered like a good bride
should and I swear just like July
Lick the flesh from every bone
'til we’re satisfied.
You should have seen your eyes widen
At the sight of my hands
Ripping apart those vows.
Bucket of water for every
match she struck for me.
But maybe,
This is meant to be.
Lady this is meant to be.
Starin' in the mirror
without a stitch on, hands tied 'round
her hips and wondering who is
staring back at me?
So we drowned him in the pool, her in the ocean.
Bury the bodies in a park just down the street
and then crawled back in bed.
She don’t shimmer like the others do
But she sweats like July.
Lick the flesh from every bone
'til we’re satisfied, oh…
I’ve been gettin' high…
And she breaths just like I do…

Как И Я (перевод)

Я был высоко
проводить ночи
с включенным телевизором в черно-белом
в комнате, одетой в красное.
Превращение воды в вино
с дамой, которая
должен быть сделан из фарфора и огня
и она дышит так же, как и я
Она дрожала, как хорошая невеста
должен и я клянусь так же, как июль
Слизывать плоть с каждой кости
пока мы не удовлетворены.
Вы должны были видеть, как ваши глаза расширились
При виде моих рук
Разрывая эти клятвы.
Ведро воды на каждого
спичку она чиркнула для меня.
Но может быть,
Это должно быть.
Леди, это должно быть.
Смотрю в зеркало
без шва, руки связаны
ее бедра и интересно, кто
глядя на меня?
Так что мы утопили его в бассейне, ее в океане.
Похороните тела в парке вниз по улице
а затем заползла обратно в постель.
Она не мерцает, как другие
Но она потеет, как июль.
Слизывать плоть с каждой кости
пока мы не будем удовлетворены, о ...
Я накурился…
И она дышит так же, как и я…