| This love, this love, this love
| Эта любовь, эта любовь, эта любовь
|
| Is embarrassing
| смущает
|
| Please don’t tell my friends
| Пожалуйста, не говорите моим друзьям
|
| This house, this house, this house
| Этот дом, этот дом, этот дом
|
| Keeps on narrowing
| Продолжает сужаться
|
| But she makes me feel at home in my skin, home in my skin
| Но она заставляет меня чувствовать себя как дома в моей коже, как дома в моей коже
|
| I’ve got the bends
| у меня изгибы
|
| Falling up again
| Падение снова
|
| I just lost a bet
| Я только что проиграл пари
|
| She’s just a friend
| Она просто друг
|
| I was on the mend
| я был на поправке
|
| Then she pulled me in
| Затем она втянула меня
|
| And made me feel everything
| И заставил меня чувствовать все
|
| Feel everything
| Почувствуй все
|
| How’d you make it look so easy
| Как тебе удалось сделать это так просто?
|
| All these mountains that I watched you move
| Все эти горы, которые я видел, как ты двигаешься
|
| You could put the ocean in me
| Ты мог бы вложить в меня океан
|
| And I’d be waiting on a desert bloom
| И я буду ждать цветения пустыни
|
| You painted clouds up on that ceiling
| Вы нарисовали облака на этом потолке
|
| And now I’ll never fear the rain with you
| И теперь я никогда не буду бояться дождя с тобой
|
| So how’d you make it look so easy
| Итак, как вы сделали это так просто
|
| How did you?
| Как ты?
|
| Be still, my heart be still
| Успокойся, мое сердце утихнет
|
| I never had control
| Я никогда не контролировал
|
| I love to believe it though
| Я люблю верить в это, хотя
|
| My hands have lines
| На моих руках есть линии
|
| I wish that you were there before
| Я хочу, чтобы ты был там раньше
|
| You make me feel at home in my skin, home in my skin
| Ты заставляешь меня чувствовать себя как дома в моей коже, как дома в моей коже
|
| How’d you make it look so easy
| Как тебе удалось сделать это так просто?
|
| All these mountains that I watched you move
| Все эти горы, которые я видел, как ты двигаешься
|
| You could put the ocean in me
| Ты мог бы вложить в меня океан
|
| And I’d be waiting on a desert bloom
| И я буду ждать цветения пустыни
|
| You painted clouds up on that ceiling
| Вы нарисовали облака на этом потолке
|
| And now I’ll never fear the rain with you
| И теперь я никогда не буду бояться дождя с тобой
|
| So how’d you make it look so easy
| Итак, как вы сделали это так просто
|
| How did you?
| Как ты?
|
| With what’s at stake
| Что поставлено на карту
|
| All the give and take
| Все дают и берут
|
| Please don’t make me
| Пожалуйста, не заставляй меня
|
| Wait another day
| Подожди еще день
|
| There’s a price to pay
| Есть цена, которую нужно заплатить
|
| Just to hear you say
| Просто чтобы услышать, как вы говорите
|
| You make me feel everything
| Ты заставляешь меня чувствовать все
|
| I feel everything
| я чувствую все
|
| How’d you make it look so easy
| Как тебе удалось сделать это так просто?
|
| All these mountains that I watched you move
| Все эти горы, которые я видел, как ты двигаешься
|
| You could put the ocean in me
| Ты мог бы вложить в меня океан
|
| And I’d still be a desert without you
| И я все равно был бы пустыней без тебя
|
| You painted clouds up on that ceiling
| Вы нарисовали облака на этом потолке
|
| And now I’ll never fear the rain with you
| И теперь я никогда не буду бояться дождя с тобой
|
| So how’d you make it look so easy
| Итак, как вы сделали это так просто
|
| How did you? | Как ты? |