Перевод текста песни Inhaler - Envy On The Coast

Inhaler (оригинал)

I’m not responsible
For all my bad decisions
I write my damages off
I’ve never been wrong
I don’t get nervous, ever
I need a big gun
Cause diamonds are forever
Yeah diamonds are forever
This is a wasteland
I am not sympathetic
I want preserved, fake
Microwaved, false, synthetic
I’ve got some new pills
Your body sure could use it
Let me take you to the bathroom
So we can abuse it
Well I look sick like you
Yeah I look sick like you
No one will carry me
No one will carry me
And I feel cold like you
Yeah I feel cold like you
No one will cover me
No one will cover me
They pick up at the office
Forms filled triplicate
Back order coffin comes equipped
And sick scented
Hold your breath
To keep from it getting in
But the dog doesn’t mind
No he’s all over it
I liked you better
When you were on drugs
And everything since then
Feels like you’ve been unplugged
You look like a pale horse
That’s been stuffed in the trailer
I was born an inhaler
I was born an inhaler
Well I look sick like you
Yeah I look sick like you
No one will carry me
No one will carry me
And I feel cold like you
Yeah I feel cold like you
No one will cover me
No one will cover me
I wouldn’t give your up for anything
Wouldn’t give your up for anything
Wouldn’t give your up for anything
Wouldn’t give your up for anything
Well I look sick like you
Yeah I look sick like you
No one will carry me
No one will carry me
And I feel cold like you
Yeah I feel cold like you
No one will cover me
No one will cover me

Ингалятор (перевод)

я не несу ответственности
За все мои плохие решения
Я списываю свои убытки
Я никогда не ошибался
Я никогда не нервничаю
Мне нужна большая пушка
Потому что бриллианты навсегда
Да, бриллианты навсегда
Это пустошь
я не сочувствую
Я хочу сохранить, подделка
Микроволновая печь, фальшивая, синтетическая
У меня есть новые таблетки
Ваше тело наверняка могло бы использовать это.
Позволь мне отвести тебя в ванную
Так что мы можем злоупотреблять этим
Ну, я выгляжу больным, как ты
Да, я выгляжу больным, как ты
Меня никто не понесет
Меня никто не понесет
И мне холодно, как тебе
Да, мне холодно, как тебе
Меня никто не прикроет
Меня никто не прикроет
Они забирают в офисе
Бланки заполняются в трех экземплярах
Гроб обратного заказа оборудован
И больной душистый
Задержи дыхание
Чтобы не попасть внутрь
Но собака не против
Нет, он весь в этом
ты мне больше нравился
Когда вы принимали наркотики
И все с тех пор
Такое ощущение, что тебя отключили
Ты похож на бледную лошадь
Это было добавлено в трейлер
Я родился ингалятором
Я родился ингалятором
Ну, я выгляжу больным, как ты
Да, я выгляжу больным, как ты
Меня никто не понесет
Меня никто не понесет
И мне холодно, как тебе
Да, мне холодно, как тебе
Меня никто не прикроет
Меня никто не прикроет
Я бы ни за что не отказался от тебя
Ни за что не откажусь от тебя
Ни за что не откажусь от тебя
Ни за что не откажусь от тебя
Ну, я выгляжу больным, как ты
Да, я выгляжу больным, как ты
Меня никто не понесет
Меня никто не понесет
И мне холодно, как тебе
Да, мне холодно, как тебе
Меня никто не прикроет
Меня никто не прикроет