Перевод текста песни Las Hojas Muertas - Enrique Guzmán, Patti Austin

Las Hojas Muertas (оригинал)

Con mi cancion
Las hojas muertas
Tu bien recuerdas
Cuando te ame
Con mi cancion
Las hojas muertas
Reviviran
Tal vez al fin
Pero el viento cruel
Amenaza
Con arrancar
Por siempre mas
La esperanza
Que con fe se abraza
Y nunca se puede dejar
Pero el viento cruel
Amenaza
Con arrancar
Por siempre mas
La esperanza
Que con fe se abraza
Y nunca se puede dejar

Las Hojas Muertas (перевод)

с моей песней
мертвые листья
ты хорошо помнишь
когда я люблю тебя
с моей песней
мертвые листья
оживит
может быть, наконец
Но жестокий ветер
Угроза
с ботинком
навсегда
Надежда
Что с верой принимается
И ты никогда не сможешь уйти
Но жестокий ветер
Угроза
с ботинком
навсегда
Надежда
Что с верой принимается
И ты никогда не сможешь уйти