Перевод текста песни Total Eclipse Of The Moon - Enigma

Total Eclipse of the Moon (оригинал)

Miles away from light at noon
Total eclipse of the moon
Many reasons to believe in life
Just listen what it`s telling you

Come and have a look inside
Total eclipse of the moon
Don`t be childish, don`t be so cruel
I`m feeling just lonely without... without you

I can see the wide horizons
But debts have to be paid
Our ways will cross again someday
Believe, and come back to you... I`ll see you soon

Time doesn`t say hello
Total eclipse of the moon
Many nights in our lives before
I was dreaming to be just beside... beside you

Total eclipse of the moon... I`ll see you soon

Полное затмение Луны (перевод)

Мили прочь от полуденного света
Полное затмение Луны...
Много причин верить в жизнь,
Просто послушай, о чем это говорит тебе.

Приди и загляни в середину
Полного затмения Луны.
Перестань дурачиться, не будь таким жестоким,
Мне одиноко без... без тебя...

Я вижу необъятные горизонты,
Но долги должны быть оплачены.
Наши пути однажды снова пересекутся,
Верь, и я вернусь к тебе... Я скоро увижу тебя...

Время не говорит "Привет!"
Полное затмение Луны.
Много ночей назад в нашей жизни
Я мечтал просто быть рядом... рядом с тобой....

Полное затмение Луны... Я скоро тебя увижу...