Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silence Must Be Heard, исполнителя - Enigma. Дата выпуска: 02.03.2003
Silence Must Be Heard(оригинал) | Тишина должна быть услышана(перевод на русский) |
| Look into the other's eyes, | Загляни в чужие глаза - |
| Many frustrations | Столько отчаяния... |
| Read between the lines, | Читай между строк - |
| No words just vibrations | Нет слов, одни лишь вибрации. |
| Don't ignore hidden desires | Не игнорируй скрытые желания, |
| Pay attention, | обрати внимание - |
| You're playing with fire | Ты играешь с огнем. |
| Silence must be heard, | Тишина должна быть услышана, |
| Noise should be observed | Шум должен быть замечен, |
| The time has come to learn, | Пришло время понять, |
| That silence ... | Что тишина... |
| - | - |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана, |
| Or diamonds will burn, | Иначе бриллианты сгорят, |
| Friendly cards will turn | А хорошие карты испортятся, |
| Cause silence has the right | Потому что тишина имеет право на то, |
| To be heard | Чтобы быть услышанной. |
| - | - |
| People talk too much for what | Люди столько говорят, чтобы выразить, |
| They have to say | То, что хотят сказать |
| Words without a meaning, just fading away | Слова без смысла лишь улетают прочь - |
| Silence must be heard, | Тишина должна быть услышана, |
| Noise should be observed | Шум должен быть замечен, |
| The time has come to learn, | Пришло время понять, |
| That silence... | Что тишина... |
| - | - |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана, |
| Or diamonds will burn, | Иначе бриллианты сгорят, |
| Friendly cards will turn | А хорошие карты испортятся, |
| Cause silence has the right | Потому что тишина имеет право на то, |
| To be heard | Чтобы быть услышанной. |
| - | - |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана, |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана, |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана, |
| Silence | Тишина... |
| Silence must be heard | Тишина должна быть услышана... |
| - | - |
Silence Must Be Heard(оригинал) |
| Look into the others eyes, many frustrations |
| Read between the lines, no words just vibrations |
| Don't ignore hidden desires |
| Pay attention, you're playing with fire |
| Silence must be heard, noise should be observed |
| The time has come to learn, that silence... |
| Silence must be heard |
| Or diamonds will burn, friendly cards will turn |
| 'Cause silence has the right to be heard |
| People talk too much for what they have to say |
| Words without a meaning, they are fading away |
| Silence must be heard, noise should be observed |
| The time has come to learn, that silence... |
| Silence must be heard |
| Or diamonds will burn, friendly cards will turn |
| 'Cause silence has the right to be heard |
Тишина Должна Быть Услышана(перевод) |
| Посмотрите в глаза другим, много разочарований |
| Читай между строк, слов нет, только вибрации. |
| Не игнорируйте скрытые желания |
| Обратите внимание, вы играете с огнем |
| Тишина должна быть слышна, шум должен наблюдаться |
| Пришло время узнать, что тишина... |
| Тишина должна быть услышана |
| Или бриллианты сгорят, дружеские карты перевернутся |
| Потому что молчание имеет право быть услышанным |
| Люди говорят слишком много для того, что они должны сказать |
| Слова без смысла, они исчезают |
| Тишина должна быть слышна, шум должен наблюдаться |
| Пришло время узнать, что тишина... |
| Тишина должна быть услышана |
| Или бриллианты сгорят, дружеские карты перевернутся |
| Потому что молчание имеет право быть услышанным |