Перевод текста песни Third Of Its Kind - Enigma

Third Of Its Kind - Enigma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Third Of Its Kind, исполнителя - Enigma.
Дата выпуска: 02.03.2003
Язык песни: Английский

Third of Its Kind

(оригинал)

Третий из их рода

(перевод на русский)
The first is the fatherПервый — отец,
The second is the motherВторая — мать,
And the third is the childА третий — это ребенок.

Third Of Its Kind

(оригинал)
Are you feeling the fire
Are you ready to explode
Are your dreams and desires
Riding down an open road
I’m like a runaway
A heart without a home
Others can laugh and play
I’ll fight for every inch I take
I’m desperate to the bone
Stay hungry, feel the fire
Stay hungry, don’t explode
Stay hungry, with desire
Stay hungry, you’re alone
Be the hunter and the hunted
Keep your target in your sight
Don’t be side tracked or shunted
Let pretenders feel your bite
And if you start to slide
Never show you’re weak
Don’t feel you’ve got to hide
Remember what you’re fighting for
Remember what you seek
Stay hungry, feel the fire
Stay hungry, don’t explode
Stay hungry, with desire
Stay hungry, you’re alone
If your fire is faded
And you can’t feel it no more
If you’re tired and over-rated
Let me show you to the door
Expect no sympathy
There’s none to be had
Open your eyes and see
There’s no room for the wannabe’s
The has-beens or the bad
Stay hungry, feel the fire
Stay hungry, don’t explode
Stay hungry, with desire
Stay hungry, you’re alone
Stay hungry, feel the fire
Stay hungry, don’t explode
Stay hungry, with desire
Stay hungry, you’re alone

Третий В Своем Роде

(перевод)
Вы чувствуете огонь
Готовы ли вы взорваться
Ваши мечты и желания
Поездка по открытой дороге
Я как беглец
Сердце без дома
Другие могут смеяться и играть
Я буду бороться за каждый дюйм, который я беру
Я в отчаянии
Оставайтесь голодными, почувствуйте огонь
Оставайтесь голодными, не взрывайтесь
Оставайтесь голодными, с желанием
Оставайся голодным, ты один
Будь охотником и добычей
Держите цель в поле зрения
Не отвлекайтесь и не отвлекайтесь
Пусть претенденты почувствуют ваш укус
И если вы начнете скользить
Никогда не показывай, что ты слаб
Не думайте, что вам нужно прятаться
Помните, за что вы боретесь
Помните, что вы ищете
Оставайтесь голодными, почувствуйте огонь
Оставайтесь голодными, не взрывайтесь
Оставайтесь голодными, с желанием
Оставайся голодным, ты один
Если ваш огонь погас
И ты больше этого не чувствуешь
Если вы устали и переоценены
Позвольте мне показать вам дверь
Не ждите сочувствия
Нет ничего, что можно было бы иметь
Открой глаза и посмотри
Там нет места для подражателей
Бывшее или плохое
Оставайтесь голодными, почувствуйте огонь
Оставайтесь голодными, не взрывайтесь
Оставайтесь голодными, с желанием
Оставайся голодным, ты один
Оставайтесь голодными, почувствуйте огонь
Оставайтесь голодными, не взрывайтесь
Оставайтесь голодными, с желанием
Оставайся голодным, ты один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sadeness - Part I 2008
Why!... 2003
Principles Of Lust 2008
Return To Innocence 1992
Beyond The Invisible 2008
Sadeness 1989
Mea Culpa Part II 2009
Rivers Of Belief 2008
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
The Same Parents 2008
Age Of Loneliness 2008
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Amen ft. Aquilo 2016
The Child In Us 2003
Mea Culpa 2009
Callas Went Away 2009
Voyageur ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Shadows In Silence 2003
The Rivers Of Belief 1991
Sadness Part 1 2004

Тексты песен исполнителя: Enigma