Перевод текста песни Seven Lives - Enigma

Seven Lives - Enigma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seven Lives, исполнителя - Enigma. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Distributed by Polydor;
Язык песни: Английский

Seven Lives

(оригинал)

Семь жизней

(перевод на русский)
Traces, many facesСледы, много лиц
Lost in the maze of timeПотеряно в лабиринте времени,
Blinded by the darknessОслепленных темнотой...
That's the start of seven lives.Это начало семи жизней,
It's so close, but still too farЭто так близко, но все еще так далеко...
Follow your inner guideСлушай свой внутренний голос,
Show us who you areПокажи нам, кто ты,
In these seven lives.В этих семи жизнях...
Take it easy, take it easy, take it easy...Смотри на всё проще, смотри на всё проще...
Follow your inner guideСлушай свой внутренний голос,
Show me who you areПокажи мне, кто ты,
In these seven lives.В этих семи жизнях...
It's too close, but still so farЭто так близко, но все еще так далеко...
Show me who you areПокажи мне, кто ты,
In these seven livesВ этих семи жизнях...

Seven Lives

(оригинал)
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
Traces, many faces
Lost in the maze of time
Blinded by the darkness
That’s the start of the seven lives
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
It’s too close, but still too far
Follow your inner guide
Show us who you are, are, are
In these seven lives
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
Chill, chill, chill
Take it easy
Take it easy, take it easy
Follow your inner guide
Show me who you are
In these seven lives
It’s too close, but still too far
Show me who you are
In these seven lives
Close but still too far
Show me who you are
In these seven lives

Семь Жизней

(перевод)
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Следы, много лиц
Потерянный в лабиринте времени
Ослепленный тьмой
Это начало семи жизней
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Это слишком близко, но все еще слишком далеко
Следуйте своему внутреннему проводнику
Покажите нам, кто вы, кто вы
В этих семи жизнях
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Холод, холод, холод
Не принимайте близко к сердцу
Успокойся, успокойся
Следуйте своему внутреннему проводнику
Покажи мне, кто ты
В этих семи жизнях
Это слишком близко, но все еще слишком далеко
Покажи мне, кто ты
В этих семи жизнях
Близко, но все еще слишком далеко
Покажи мне, кто ты
В этих семи жизнях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sadeness - Part I 2008
Why!... 2003
Principles Of Lust 2008
Return To Innocence 1992
Beyond The Invisible 2008
Sadeness 1989
Mea Culpa Part II 2009
Rivers Of Belief 2008
Silence Must Be Heard ft. Michael Cretu, Jens Gad 2003
The Same Parents 2008
Age Of Loneliness 2008
Gravity Of Love ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Amen ft. Aquilo 2016
The Child In Us 2003
Mea Culpa 2009
Callas Went Away 2009
Voyageur ft. Michael Cretu, Jens Gad 2008
Shadows In Silence 2003
The Rivers Of Belief 1991
Sadness Part 1 2004

Тексты песен исполнителя: Enigma