Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Boum Boum, исполнителя - Enigma. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Distributed by Polydor;
Язык песни: Английский
Boum Boum(оригинал) | Бум, бум(перевод на русский) |
My heart goes boum boum boum | Мое сердце стучит: бум, бум, бум! |
Every time I think of you | Каждый миг, когда я думаю о тебе. |
I feel that boum boum boum | Я чувствую этот "бум, бум, бум", |
No control of what I'll do | Ничто не в силах контролировать то, что я сделаю... |
- | - |
Simplicity, complexity, oh what a tragedy | Простота, запутанность, ах! Что за трагедия! |
Reality, insanity, strange normality | Реальность, сумасшествие, странная нормальность... |
Incredible, untouchable, but just visual | Невероятно, неприкосновенно, но довольно видимо, |
And I want you, just you but natural | И я хочу тебя, только тебя и это естественно.... |
- | - |
My heart goes boum boum boum | Мое сердце стучит: бум, бум, бум! |
When any mind is touching you | Когда любой мыслью касаюсь тебя. |
Inside that boum boum | Этот внутренний "бум, бум, бум!" - |
Only light inside my gloom | Единственный свет в моей темноте. |
- | - |
Boum Boum(оригинал) |
My heart goes boum boum boum |
Every time I think of you |
Inside It’s boum boum boum |
Lost control what shall I do? |
Cause I wanna be your lover, (Your lover) |
Till the end of our lives, (End of our life) |
I could never miss again |
These loving eyes |
Oh boum boum boum. |
(Boum boum boum) |
My heart goes Boum Boum Boum |
Every time I think of you |
I feel it boum boum boum |
No control of what I’ll do |
Simplicity, complexity, oh what a tragedy |
Reality, insanity, strange normality |
Incredible, untouchable, oh but just visual |
And I want you, Just you |
Oh boum boum |
Oh, my heart goes boum boum boum |
When my mind is touching you |
I’m going boum boum boum |
Only light inside my gloom |
Cause I wanna be your lover, (Cause I wanna be your lover) |
Till the end of our lives. |
(Till the end of our lives) |
I could never miss again |
These loving eyes |
Boum boum |
My heart goes boum |
My heart goes boum. |
(Boum boum) |
My heart goes boum |
My heart goes boum. |
(Boum boum) |
My heart goes |
My heart goes boum boum boum boum boum |
My heart goes boum |
My heart goes boum boum boum boum boum |
Бум(перевод) |
Мое сердце бьется бум-бум-бум |
Каждый раз, когда я думаю о тебе |
Внутри это бум-бум-бум |
Потерял контроль, что мне делать? |
Потому что я хочу быть твоим любовником, (Твоим любовником) |
До конца нашей жизни, (Конец нашей жизни) |
Я больше никогда не промахнусь |
Эти любящие глаза |
О бум бум бум. |
(Бум бум бум) |
Мое сердце бьется бум-бум-бум |
Каждый раз, когда я думаю о тебе |
Я чувствую это бум бум бум |
Нет контроля над тем, что я буду делать |
Простота, сложность, о, какая трагедия |
Реальность, безумие, странная нормальность |
Невероятно, неприкосновенно, но только визуально |
И я хочу тебя, только тебя |
О бум бум |
О, мое сердце колотится бум-бум-бум |
Когда мой разум касается тебя |
Я иду бум-бум-бум |
Только свет внутри моего мрака |
Потому что я хочу быть твоим любовником, (Потому что я хочу быть твоим любовником) |
До конца нашей жизни. |
(До конца нашей жизни) |
Я больше никогда не промахнусь |
Эти любящие глаза |
бум бум |
Мое сердце замирает |
Мое сердце колотится. |
(Бум-бум) |
Мое сердце замирает |
Мое сердце колотится. |
(Бум-бум) |
Мое сердце уходит |
Мое сердце колотится бум бум бум бум бум |
Мое сердце замирает |
Мое сердце колотится бум бум бум бум бум |