Перевод текста песни Don't Go - En Vogue

Don't Go (оригинал)

I’m so glad to see you
Now I have the chance to say
Our love’s been growing freely
What must I do to make you stay?
Don’t go (Don't go)
Oh no, don’t go (Don't go)
Ooh (Don't go)
Don’t go (Don't go)
I feel the time is right
'Cause my love for you has grown
Up until this very night
I had doubts your love was strong enough
To break me down
Now I’m caught up in this web
You’ve spun for me tonight
Don’t go
It takes a gifted man
To release the love in me
So far you’re the only man
Who has gone this far for me
It feels it’s out of my hands
Can’t think twice, it’s much too right
This may be my only chance
Don’t go
I’ve been such a fool
To have kept my love from you
Could have lost your love searching for the truth
Ooh, don’t go (Don't go)
Don’t go nowhere, you know I care
Stay right here with me forever, baby
Don’t go (Don't go)
Oh no (Don't go)
Let’s make sweet love tonight
I won’t put up any fight
Your wish is my command
Lay me down upon my bed
And make me feel the heat
Of your body next to mine
I just have one demand
Don’t go
You send chills down my spine
I surrendered all my love
You captured all my life
In just one night of ecstasy
You brought me to my knees
Your first bite was just too strong
You left a scar on me
Don’t go
I’ve been such a fool to have kept my love from you
Could’ve lost your love searching for the truth
Ooh (Don't go)
Baby, don’t go (Don't go)
Oh, baby, don’t go, please don’t go (Don't go)
I want you right here, baby (Don't go)
I’m so glad to see you
Now I have the chance to say
Our love’s been growing freely, oh yeah
What must I do to make you stay?
Oh baby, don’t go (Don't go)
Don’t go, no no (Don't go)
Baby baby, don’t go, oh, don’t you go nowhere (Don't go)
I need your right here (Don't go)
Ooh, ooh (Don't go)
Ooh, ooh (Don't go)
Baby don’t go (Don't go)
I need you right here (Don't go)

Не Уходи (перевод)

Я так рад тебя видеть
Теперь у меня есть шанс сказать
Наша любовь росла свободно
Что я должен сделать, чтобы заставить вас остаться?
Не уходи (не уходи)
О нет, не уходи (не уходи)
Ох (не уходи)
Не уходи (не уходи)
Я чувствую, что пришло время
Потому что моя любовь к тебе выросла
До этой самой ночи
Я сомневался, что твоя любовь достаточно сильна
Чтобы сломать меня
Теперь я попал в эту сеть
Ты вращался для меня сегодня вечером
Не уходи
Требуется одаренный человек
Чтобы выпустить любовь во мне
Пока ты единственный мужчина
Кто зашел так далеко для меня
Такое ощущение, что это не в моих руках
Не могу думать дважды, это слишком правильно
Это может быть мой единственный шанс
Не уходи
Я был таким дураком
Скрыть мою любовь от тебя
Мог потерять свою любовь в поисках правды
О, не уходи (не уходи)
Никуда не уходи, ты знаешь, мне не все равно
Оставайся здесь со мной навсегда, детка
Не уходи (не уходи)
О нет (не уходи)
Давай займемся сладкой любовью сегодня вечером
Я не буду сопротивляться
Ваше желание для меня закон
Положите меня на мою кровать
И заставь меня почувствовать тепло
Твоего тела рядом с моим
У меня есть только одно требование
Не уходи
Вы посылаете мурашки по моему позвоночнику
Я отдал всю свою любовь
Ты захватил всю мою жизнь
Всего за одну ночь экстаза
Ты поставил меня на колени
Ваш первый укус был слишком сильным
Ты оставил шрам на мне
Не уходи
Я был таким дураком, что скрывал от тебя свою любовь
Мог потерять свою любовь в поисках правды
Ох (не уходи)
Детка, не уходи (не уходи)
О, детка, не уходи, пожалуйста, не уходи (не уходи)
Я хочу, чтобы ты был здесь, детка (не уходи)
Я так рад тебя видеть
Теперь у меня есть шанс сказать
Наша любовь росла свободно, о да
Что я должен сделать, чтобы заставить вас остаться?
О, детка, не уходи (не уходи)
Не уходи, нет, нет (не уходи)
Детка, детка, не уходи, о, никуда не уходи (не уходи)
Мне нужно твое право здесь (не уходи)
Ох, ох (не уходи)
Ох, ох (не уходи)
Детка, не уходи (не уходи)
Ты нужен мне прямо здесь (не уходи)