Перевод текста песни Did You Ever Love Me - Empire

Did You Ever Love Me (оригинал)

I remember, how I shared my dreams with you
I remember, that I gave my dreams to you,
Still remember, getting lost inside of you
Still remember, revealing something new
I know you stopped believing and I need to know.
Did you ever love me, did you ever need me, like the way I needed you
Did you ever love me, did you ever hear me, didn’t you know that I needed you
Did you ever feel me, did you ever see me, I gave it all, all to you
I gave it all to you
When you’re smiling, I begin to feel the pain
I know you’re lying, but my love for you smothers the shame
Still believing, I’m feeling somethin new.
I know you stopped believing and I need to know.
Did you ever love me, did you ever need me, like the way I needed you
Did you ever love me, did you ever hear me, didn’t you know that I needed you
Please, feel me, see me, You know I gave it all, all to you
I gave it all to you
Did you ever love me, did you ever need me, like the way I needed you
Did you ever love me, did you ever hear me, didn’t you know that I needed you
Please, love me, did you ever need me, like the way I needed you
Did you ever love me, did you ever hear me, didn’t you know that I needed you

Ты Когда-Нибудь Любил Меня? (перевод)

Я помню, как делился с тобой своими мечтами
Я помню, что я дарил тебе свои мечты,
Все еще помни, теряясь внутри тебя
До сих пор помню, открывая что-то новое
Я знаю, что ты перестал верить, и мне нужно знать.
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь нуждался во мне, как я нуждался в тебе
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь слышал меня, разве ты не знал, что ты мне нужен
Вы когда-нибудь чувствовали меня, вы когда-нибудь видели меня, я дал вам все, все
Я дал все это тебе
Когда ты улыбаешься, я начинаю чувствовать боль
Я знаю, что ты лжешь, но моя любовь к тебе душит стыд
Все еще веря, я чувствую что-то новое.
Я знаю, что ты перестал верить, и мне нужно знать.
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь нуждался во мне, как я нуждался в тебе
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь слышал меня, разве ты не знал, что ты мне нужен
Пожалуйста, почувствуй меня, посмотри на меня, Ты знаешь, я дал тебе все, все
Я дал все это тебе
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь нуждался во мне, как я нуждался в тебе
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь слышал меня, разве ты не знал, что ты мне нужен
Пожалуйста, люби меня, ты когда-нибудь нуждался во мне, как я нуждался в тебе
Ты когда-нибудь любил меня, ты когда-нибудь слышал меня, разве ты не знал, что ты мне нужен