Перевод текста песни Opéra - Emmanuel Santarromana, Антонио Вивальди

Opéra (оригинал)

Cum dederit dilectis suis somnum
Cum dederit dilectis suis somnum;
Ecce haereditas Domini, filii:
Merces, fructus ventris
When he has given sleep
To those he loves
Behold, children are an inheritance
Of the Lord
A reward, the fruit of the womb

Опера (перевод)

Cum dederit dilectis suis somnum
Cum dederit dilectis suis somnum;
Ecce haereditas Domini, filii:
Мерсес, фруктус вентрис
Когда он дал сон
Тем, кого он любит
Вот, дети – наследство
Господа
Награда, плод чрева