| Leonora (оригинал) | Леонора (перевод) |
|---|---|
| Leonora … D’oblii colma … | Леонора... Полное забвение... |
| Leonora … Ah … | Леонора... Ах... |
| ? | ? |
| luce | светлый |
| Qual lume | Какой свет |
| Rischiarer? | Буду ли я рисковать? |
| le notti | ночи |
| In qual loco? | В каком месте? |
| Io non so | Я не знаю |
| Se inver son morta si? | Если я умру, да? |
| Se sogno si? | Если я мечтаю да? |
| Tuttora vivo | Все еще жив |
| Sta? | Является? |
| luce … Ah! | свет… Ах! |
| tremo ! | Я дрожу! |
| Voglie … | Тяга ... |
| Voglie folli pensier' | Сумасшедшая тяга будет думать |
| Folli pensier' … | Сумасшедшие мысли... |
| Tutti al ciel ergo … | Все в рай, эрго... |
| Voglie … ergo … | Желание... следовательно... |
| Pi? | Пи? |
| doce si? | доце да? |
| l' carcer' | тюрьма |
| Pi? | Пи? |
| doce sia … pi? | где это... пи? |
| doce si? | доце да? |
| Tace, tace, tace l' tormento | Он молчит, он молчит, молчит мука |
| Celo 'l pianto e lamento | Село плачет и скорбит |
| Celo 'l pianto e lamento | Село плачет и скорбит |
| Ma privo di voi ch’i pur fui vostro ! | Но без тебя я был твоим! |
| Leonora | Леонора |
| D’oblii colma | Полный облий |
| Per mi Alma, le notti ! | Для меня, Альма, ночи! |
| Son' io … | Это я ... |
| Ma qual vento | Но какой ветер |
| Che gela le poggi? | Что замораживает холмы? |
| Mi abbraccia, si ! | Он обнимает меня, да! |
| ? | ? |
| gorgo etterno ! | Эдди когда-либо! |
| Sta? | Является? |
| pace … Ah! | мир... Ах! |
| tremo ! | Я дрожу! |
| Voglie … | Тяга ... |
| Voglie folli pensier' | Сумасшедшая тяга будет думать |
| Folli pensier' … | Сумасшедшие мысли... |
| Tutti al ciel ergo … | Все в рай, эрго... |
| Voglie … ergo … | Желание... следовательно... |
| Pi? | Пи? |
| doce si? | доце да? |
| l' carcer' | тюрьма |
| Pi? | Пи? |
| doce sia … pi? | где это... пи? |
| doce si? | доце да? |
| Tace, tace, tace l' tormento | Он молчит, он молчит, молчит мука |
| Celo 'l pianto e lamento | Село плачет и скорбит |
| Celo 'l pianto e lamento | Село плачет и скорбит |
| Ma privo di voi ch’i pur fui vostro ! | Но без тебя я был твоим! |
Перевод текста песни Leonora - Emma Shapplin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leonora , исполнителя -Emma Shapplin
Песня из альбома: Etterna
В жанре:Мировая классика
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Ark 21
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |