Перевод текста песни La Silente Riva - Emma Shapplin

La Silente Riva (оригинал)

Ve-eggio l’contrasto
Vedi l’inganno
Ve-eggio, ardendo
Dal diaspro l’rogo
Ve-edi-i l’offesa
Amo tuo sdegno
Ve-eggio la pena
La mia paura
Ma respira mia -alma
Alla rosa-etterna
Madonna, o Donna
Che vai altera
Mostravi di lontan'
Ri-imembri-ancora
La notte, l’altra
Riva…
Ve-eggio l’alba
Vedi la terra
Ve-eggio l’ardente
L’immoto sole
Ve-edi-I' l contrasto
Veggio l’inganno
Ve-eggio la pena
La tua paura
Ma respira mia — alma
Alla rosa-etterna
Madonna, o Donna
Che vai altera
Mostravi di lontan'
Ri-imembri-ancora
La notte, l’altra
Riva…
Mostravi allor'
La-a notte, l’altra
L’silente riva…
BIS…
Ri-imembri-ancora
L’silente riva…

La Silente Riva (перевод)

я вижу контраст
Увидеть обман
Ве-эджио, сжигание
Из яшмы рого
Смотрите преступление
Я люблю твое пренебрежение
я того стою
Мой страх
Но дыши моей -альма
К вечной розе
Мадонна, или Женщина
Что вы идете изменить
Ты показал себя издалека
Вспомни-снова
Другая ночь
Берег…
я вижу рассвет
Увидеть землю
Я вижу огненный
Неподвижное солнце
Вы видите контраст
я вижу обман
я того стою
Ваш страх
Но дыши моей - альма
К вечной розе
Мадонна, или Женщина
Что вы идете изменить
Ты показал себя издалека
Вспомни-снова
Другая ночь
Берег…
Вы показали тогда
Ночь, другая
Тихий берег...
БИС…
Вспомни-снова
Тихий берег...