| [Verse 1: Eminem] | [Куплет 1: Eminem] |
| Instinctive nature to bring the anguish (yeah) | На уровне инстинктов я причиняю муки , |
| To the English language | Английскому языку, |
| With this ink, you haters get rode on like a piece of paper | Этими чернилами, проезжаюсь по недругам, как по клочку бумаги, |
| This rap shit got me travelin' place to place | Вся эта рэп тема заставила меня попутешествовать с места на место, |
| You barely leave your house | Вы едва выходите из дома, |
| 'Cause you're always stuck at your pad, it's stationary | Потому что всегда торчите в нем, это не изменить, |
| Yeah, that's why when I brainstorm, gotta write it out | Да, вот почему, когда мне что-то стукнет в голову, я должен это записать, |
| Simon Cowell of rhymin' foul, that's why you sound so shook | Я Саймон Коуэлл относительно рифмовки, поэтому ваш голос дрожит, |
| Wire bound notebook got tied around your throat | Проволока из блокнота затягивает вам горло, |
| Hook it inside your mouth, go—hruh | Крючок во рту, оп — попался, |
| That's what it's like when the mic is out | Вот что происходит, когда в деле микрофон, |
| 'Cause I'm tearin' at your flesh with it | Ведь я им дергаю за вашу плоть, |
| 'Til your larynx and neck are split | Пока не отделится глотка от шеи, |
| With these lyrics, weapons, expert with | Тексты, как оружие, в котором я эксперт, |
| Like hair extensions, extra clips | Магазины длинные, как наращённые пряди, |
| And you're scared to effin' death of it | И вы просто до смерти боитесь их, |
| Bitch, you're starin' at a legend that | С*ка, ты палишь на легенду |
| In a pair of Skechers, sweatshirt ripped | В Скечерах, подранной футболке |
| And hoodie black, should be strapped | И черной толстовке, меня следует привязать |
| To a chair or stretcher, electric, swear on every record, bitch | К электрическому стулу или носилкам, отвечаю, я матерюсь в каждой песне, с*ка, |
| Finger so high in the air, I'll bet your senses flip | Палец так высоко в воздухе, уверен, ваш настрой поменяется, |
| Like a barometric pressure switch | Как показания барометра, |
| Carin' less who I offend with this | Меня вообще не волнует, кого я этим обижу, |
| I'm at your neck like Pez dispense | Я, как дозатор ПЕЦ на вашей шее, |
| Go 'head, spit your flow, bitch! | Давай ка, зачитай, как можешь, с*ка! |
| - | - |
| [Chorus: PHresher] | [Припев: PHresher] |
| I'm at your throat like chloraseptic, 'septic | Я в вашем горле, как хлоросептик, септик, |
| And you got strep, I'm too complex with, 'plex with | И вы подхватили стрептококк, я далеко не промах, не промах, |
| This shit I wrote is on some next shit, next shit | Мой рэп на другом уровне, на другом уровне, |
| I'm at your throat, I'm feelin' reckless, reckless, yeah | Я в вашем горле, я безрассудный, безрассудный, е-а. |
| - | - |
| [Post-Chorus: Eminem & PHresher] | [Распевка: Eminem & PHresher] |
| And I'll take a hundred of you, hundred of you | И я вынесу сотни вас, сотни вас, |
| All at once like I had nothin' to lose, what can I do? | Всех разом, будто мне нечего терять, что я могу поделать? |
| My appetite for destruction is loose, destruction is loose | У меня разыгрался аппетит к разрушению, к разрушению, |
| And all it wants is to have somethin' to chew | И его можно утолить, только что-то сожрав, |
| Somethin' to chew, somethin' to chew | Что-то сожрав, что-то сожрав. |
| - | - |
| [Verse 2: Eminem] | [Куплет 2: Eminem] |
| Yeah, uh (haha), and still conjoined at | Да-а, а , и я до сих пор связан |
| The hip with hop, still on point and poignant | С хип-хопом, до сих пор на высоте и все так же резок, |
| Skilled as Floyd is | Искусен, как Флойд, |
| In this field, and still no filter, boy | В этом поле и до сих пор без фильтров, пацик, |
| I'll put you in your place (yeah) like a realtor, boy | Я, как риелтор, укажу тебе место , парень, |
| You still ain't in the buildin', boy | Ты все еще не рулишь в теме, парень, |
| I will destroy shit, even as I build it | Я разрушу всю хрень, даже если я ее построил, |
| Get the drill bit, pen is filled with poison | Хватаю перо-сверло, ручка заполнена ядом, |
| Which is the source, easy to still pinpoint it | Источник которого, все еще легко определить, |
| (Like what?) Like a real thin joint it | Как, чумовой рэпак, |
| (What?) Comes on Quilted Northern | Который написан на Квилтед Нортен, |
| (And what?) In a built-in toilet | В туалете, конечно же, |
| (Yeah) Bitch, I told you I'm a dog (woof) | , |
| I wouldn't heal with ointment | Не лечи меня, я безнадежен, что мне не втирай, |
| Way I'm kickin' these fairies tails | Учитывая, какие сказочные п*здюля я навешиваю петушкам, |
| Should write a children's storybook (yeah, yeah, yeah) | Мне следовало написать для детей сборник сказок , |
| Million voices in my head | Миллионы голосов в голове, |
| But still get a little bit of thrill and some real enjoyment | Но до сих пор слегка волнуюсь и реально немного кайфую |
| (Off what?) Off the feel of going in | От ощущений, когда берусь за дело, |
| (Like?) Like your bitch when she gives me brain | На то, как твоя с*ка сосет мой х*й, |
| Like she thinks I'm dumb | Думая, что я тупой, |
| Grabs the crown of my dick and blows me to kingdom come | Хватает з*лупу и возносит меня на престол Царства Божьего, |
| 'Til I feel anointed | Пока я не почувствую себя помазанником, |
| She makes iller noises | Она издает такие стоны |
| When she's with me, must be from the Windy City | Рядом со мной, что должно быть она из Города Ветров, |
| Pretty apparent, she's a MILF when blowin' me | Очевидно же, что она секси-мамка, когда берет за щеку, |
| 'Cause I conned her into | Ведь я уламываю ее |
| Rippin' the condom in two (woo!) | Разорвать презик пополам , |
| Dick is a bargainin' tool | Козырь на переговорах мой х*й, |
| Now I'm gettin' blew like Klonopins, Rude Jude | Теперь из-за отсоса он синеет, как Клоназепам, я — Руд Джуд, |
| I go there, you wouldn't | Захожу далеко, не то, что вы, |
| Well, I still have a few views in common with you | Что ж, у нас все еще есть несколько общих взглядов, |
| Just not YouTube, 'cause… | Но не просмотров на Ютубе, ведь… |
| - | - |
| [Chorus: PHresher] | [Припев: PHresher] |
| I'm at your throat like chloraseptic, 'septic | Я в вашем горле, как хлоросептик, септик, |
| And you got strep, I'm too complex with, 'plex with | И вы подхватили стрептококк, я далеко не промах, не промах, |
| This shit I wrote is on some next shit, next shit | Мой рэп на другом уровне, на другом уровне, |
| I'm at your throat, I'm feelin' reckless, reckless, yeah (bitch!) | Я в вашем горле, я безрассудный, безрассудный, е-а . |
| - | - |
| [Verse 3: Eminem] | [Куплет 3: Eminem] |
| You're a has-been | Ты вчерашний день, |
| That has been the case since back when | И был в повестке дня, когда |
| You last went and threw your hat in the race | Последний раз выходил и бросал вызов, |
| You've been trash (bitch!) | Ты всегда был мусором , |
| Stick your raps in the trash bin | Засунь свой рэп в мусорку |
| Or end up in my next rhyme | Или твой конец придет с моей следующей рифмой, |
| You're a fuckboy, so next time | Ты мудозвон, так что в следующий раз, |
| It's gonna be heads flyin' like Dez Bryant | Головы полетят, словно Дез Брайант |
| With a TEC-9 against Rex Ryan (yeah!) | С ТЕК-9 против Рекса Райана , |
| Now watch me set it like correct time | Теперь смотри, я заставлю всех ходить по струнке, как по часам, |
| All you get is sloppy seconds like a Timex, I | Тебе остается только сверять свой Таймекс после меня, |
| Clock rejects into the next life | Я забиваю на часы в следующей жизни, |
| Talking reckless, but it's just my | Говорю безрассудно, но это просто моя |
| Strongest suit, but you can get my Colombian necktie | Сильная сторона, но с другой стороны, вы можете получить от меня Колумбийский галстук, |
| Prostitute, just climb in the Humvee and let's ride | Проститутка, просто заползай в Хамви и погнали, |
| Why you hitching at night? | Почему ты разгуливаешь по ночам? |
| I put an end to your life, sex crime | Я положу конец твоей жизни — преступление на сексуальной почве, |
| Kidding aside, insidious vibe | Шутки в сторону, я действую исподтишка, |
| Girl, you know you got the prettiest eyes | Девочка, знаешь, у тебя самые красивые глаза, |
| But all you're getting is bribed | Но я всего лишь задабриваю тебя, |
| Any old lie to try to get you inside | Любой избитой ложью, чтобы заставить сесть в машину, |
| Then we gon' end up spending the night | А потом мы придем к тому, что вместе проведем ночь, |
| And I'm skinning your hide like an Indian tribe | И я сдеру с тебя шкуру, как племя индейцев, |
| What kind of nut drives a Budweiser truck | Что за псих ездит в грузовике Будвайзер, |
| Finds a slut, tries to surprise her, cuffs, ties her up | Находит шл*ху, пытается ее удивить, бьет, связывает, |
| Binds up, cuts, slices her twice? | Скручивает, режет, рубит пополам? |
| But the muff diver must just like it rough | Но этой бл*дососке должно быть нравится грубо, |
| Fuck right in her vagina, blood | Ебу прямиком в вагину, кровь |
| Flies up on the visor, like a geyser, uh | Фонтанирует на козырек, как гейзер, а, |
| (Music, please!) Enthusiast of the roofie | Любитель руфи, |
| Goal is to get a floozy inside the Jacuzzi | Цель — поплескаться с шмарой в джакузи, |
| And have a loosey-goosey as Cool C is with an Uzi | И оттянуться, как Кул Си с Узи, |
| But I am to rap what blue jeans mean to Bruce Springsteen | Но я для рэпа то, что синие джинсы для Брюса Спрингстина, |
| Glued we be, I'm truTV, you're too PG | Мы склеены, я — ТруТиВи, вы слишком ПиДжи, |
| I'm Schoolly D, you're Spoonie Gee! | Я Скулли Ди, вы — Спунни Джи! |
| No diss there, just notice there | Нет, это не дисс, просто заметил, что |
| Are no similarities that we share | У нас нет ничего общего, |
| Besides the fact we breathe air | Кроме того, факта, что мы дышим воздухом, |
| Happily married to rap and I'm glad that we buried | Я счастливо женат на рэп-игре, и я рад, что мы зарыли |
| The hatchet and patched it up | Топор войны и выкурили трубку мира, |
| Now I'm back to ratchet up my attack | Теперь я вернулся, ужесточая свою атаку, |
| And I'm at your mothafuckin' throat like… | И я в вашем чертовом горле, как… |
| - | - |
| [Chorus: PHresher] | [Припев: PHresher] |
| Chloraseptic, 'septic | Хлоросептик, септик, |
| And you got strep, I'm too complex with, 'plex with | И вы подхватили стрептококк, я далеко не промах, не промах, |
| This shit I wrote is on some next shit, next shit | Мой рэп на другом уровне, на другом уровне, |
| I'm at your throat, I'm feelin' reckless, reckless, yeah | Я в вашем горле, я безрассудный, безрассудный, е-а. |
| - | - |
| [Post-Chorus: Eminem & PHresher] | [Распевка: Eminem & PHresher] |
| And I'll take a hundred of you, hundred of you | И я вынесу сотни вас, сотни вас, |
| All at once like I had nothin' to lose, what can I do? | Всех разом, будто мне нечего терять, что я могу поделать? |
| My appetite for destruction is loose, destruction is loose | У меня разыгрался аппетит к разрушению, к разрушению, |
| And all it wants is to have somethin' to chew | И его можно утолить, только что-то сожрав, |
| Somethin' to chew, somethin' to chew | Что-то сожрав, что-то сожрав. |
| - | - |