Перевод текста песни Chloraseptic - Eminem, 2 Chainz, Phresher

Chloraseptic (Remix) (оригинал)

[Intro: 2 Chainz]
2 Chainz!
Yeah, yeah

[Verse 1: 2 Chainz]
Take 'em to church, I'm talkin' the tabernacle
It's the return of the body snatcher
Walk in the spot, make my woman smack ya (whoo!)
In a fruit fight, I aim at your Adam's apple
Pull up in the candy car, eatin' a candy bar
And my girl eatin' a candy apple
Yeah (mm), I line their ass up (up)
I aim at their Cruiser (baow!)
All of these stones on my neck, uh
They must have looked at Medusa
Pockets Rasputia of course
I drove some rims to court
I fucked some twins before
I had a Benz before, this is the sin report
This is the murder, murder, pass the burner, Em (uh)
Your money shorter than an acronym (ayy)
Big body when I'm backin' in (whoo!)
Ladi-dadi, got a bunch of bodies
N**gas fakin', n**gas human traffickin' (whoo!)
I'm on the Act' again, uh
This ain't a accident, uh
King like Ak-Ron
I run the trap again, you on the treadmill (treadmill)
Never Neverland, shit came with a Ferris wheel (goddamn!)
Ferris day off, baby, AR in the same car
Most of y'all my sons, aww, look at little JR
F12 same color Kate Moss
Uh, I'm talkin' wristin' the pot
I'm talkin' this and you not
I'm talkin' bricks and you not
I'm talkin' straight up and down, n**ga, like 6 o'clock
This is the equinox, this what the people want
Somebody at the door, I heard the speaker knock, uh

[Chorus: PHresher]
I'm at your throat like Chloraseptic, 'septic
And you got strep, I'm too complex with, 'plex with
This shit I wrote is on some next shit, next shit
I'm at your throat, I'm feelin' reckless, reckless, yeah

[Verse 2: PHresher]
Do me a favor, don't do me no favors
These bitches got flavors
They all wanna smoke but ain't doin' no labor
But they shoppin' at Raleys, they stingin' like tasers
Act Hollywood like they play for the Lakers
They fly on the latest
Crocs, alligators, say hi to my haters
Pardon my neighbor
We eatin' that chicken, lobster, potatoes
You must be sniffin' that yayo
If you don't think I'm that n**ga
Swagger on ten since a day old
It's a-okay though, whippin' up whip like it's mayo
Every track is a K.O., technical K.O.
Go off your head like I'm Ayo
Out of this world, talkin' NATO
It's 'cause of jail, don't be an A-hole
'Cause I got shooters that shoot when I say so (lay low!)
Wanna be in my shoes, you ain't paid no dues
Real n**ga, you ain't break no rules (hell yeah!)
High school, n**gas ate yo' food
Might dumb it down a little, but I ain't no fool (hell yeah!)
N**gas hate every day, B (yeah)
Shit is O.C. lately (yeah)
Gotta break 'em off with these Dre beats (yeah)
Or I might go crazy (hell yeah!)
These n**gas too goddamn lazy (too lazy)
Don't ever, ever, ever try to play me (to play me)
Lil' shawty now comin' from BK (BK)
But I'm tryna come up like JAY-Z (like JAY-Z)
Nothin' but love from my heart (love from my heart)
I feel entitled to titles (to titles)
Fuck it, man, I want the title (I want the title)
Submission, they goin' all viral

[Chorus: PHresher]
Like Chloraseptic, 'septic
And you got strep, I'm too complex with, 'plex with
This shit I wrote is on some next shit, next shit
I'm at your throat, I'm feelin' reckless, reckless, yeah (hell yeah)

[Verse 3: Eminem]
Bin Laden with a pen, bodyin' again
I begin slaughterin' your men, prolly shoulda been
Ali or the Svengali embodiment of sin
Like a Saudi in the Taliban plotting an event
In the lobby of the Intercontinental with an obvious intent
And I would not even relent
Up on a little like Osama with a bomb under the bin
And down the middle of the Pentagon
And hit a kindergartener with a rental (stop!)
Back and forth, back and forth
Like Jack Kevorkian's ass to court
"Rap mature! Why can't you be like Macklemore?" (huh?)
"Why you always gotta smack a whore?" (huh?)
It's likely the psychiatric ward's a last resort (huh?)
Something's gotta give, that's for sure
Yet you keep comin' back for more
Not as raw as I was, “'Walk On Water' sucks”
Bitch, suck my dick!
Y'all saw the tracklist and had a fit 'fore you heard it
So you formed your verdict
While you sat with your arms crossed
Did your little reaction videos and talked over songs (chill!)
Nah dog, y'all sayin' I lost it?
Your fuckin' marbles are gone (wait, Em!)
But nowadays, every flow, every cadence sound the same (skrrt)
Brain's a powder keg, I draw inspiration outta hate
Real pain in the paper, I don't trace
But if I look strange and outta place
It's 'cause I'm an alien, that's why I write 'til the page is outta space
Yeah, from 7 Mile in Novara
To "How can I be down?", all of us tryna pile in the car (yeah!)
We shot for the stars (yeah!)
'Cause we only got so much time in this world (yeah!)
So rewind it to your high school dance to the night before
If you think you're promised tomorrow (yeah!)
Now I'm 'bout to fool again
This tune is sick, it's luminous, the moon is lit
A freakin' lunatic, a human computer chip
And I'm soon to stick a broom in the uterus of your Hooters chick
If I was you, I wouldn't do nothin' stupid due to the mood I'm in
I'm losin' it, you get chewed like a Junior Mint
Show me who to rip, it's time for you to get screwed
Empty the lubricant and put super glue in it (woo!)
How many fuckin' rappers did I go through?
Dispel doubt, but you won't admit I smoked
And you was spellbound, hellbound in my snowsuit
But am I s'posed to sound like everything else out?
'Cause I don't get compared to it, only myself now
And I can see the fair-weather fans and sales down
But the only way I care is if I let myself down
But what the fuck have I woke to?
Time to eat the vocals and shit out Pro Tools
I know you still want me to ill out, don't you?
Hopin' the old Slim's gonna spill out, open
Fire on your whole camp with this spit, I roast you
So chill out, no, you
Hoes couldn't roast me with the shit I wrote you
Then I took a stand, went at Tan-Face and practically cut my motherfuckin' fan base in half and still outsold you
You just called my shit trash?
Thank God, I rap better when the odds are stacked
"Revival's wack, I don't like the 'Zombie' track
And when he's talkin' that garbage psychotic crap
Where's your content at?
What's with all the conscious rap?
P!nk, Beyoncé this and Kehlani that" (yeah!)
I just add it to the fuel in my rocket pack
'Til I'm ready to respond, then I'ma launch it at 'em
Idiotic from the fuckin' embryonic sac
To the body bag, I'll be back
And when I am, I'll be at your fuckin' throat like—

[Outro: PHresher]
Like Chloraseptic

Хлоросептик (Ремикс) (перевод)

[Вступление: 2 Chainz]
Ту Чеинз!
Е, е-а.

[Куплет 1: 2 Chainz]
Отведу их в церковь, веду речь о молельне,
Это возвращение похитителя тел,
Захожу в помещение, заставляю свою женщину вас пришлепнуть ,
В битве фруктами, я целюсь в твое Адамово яблоко,
Подкатываю на разрисованной машине, ем батончик,
А моя девочка посасывает мою конфету,
Е-а ,
Целюсь в их Крейсер ,
Все эти камешки на моей шее, у,
Должно быть, посмотрели на Медузу,
Карманы, конечно же, как Распьюша,
Я привез пару дисков в корт,
А до этого трахнул пару близняшек,
Раньше у меня был Бенц, это мой грешный отчёт,
Это убийство, убийство, Эм, дай мне дробовик,
В деньгах ты ограничен, больше чем акроним ,
Большая тачка, когда я паркуюсь ,
Лади-дади, у меня полно машин,
Н*геры вешают лапшу, н*геры торгуют людьми ,
Я под Актом опять, у,
Это не случайно, у,
Король, как Акрон,
Снова у руля в трэпе, ты на беговой дорожке ,
Невер, Неверленд — хр*новина с чертовым колесом ,
У Ферриса выходной, малыш и ЭйАр в одной машине,
Большинство из вас мои сыновья, а-а, взгляните на малышню,
Ф12 того же цвета, что и Кейт Мосс,
У, я базарю о том, как управляюсь с кастрюлей,
Я отвечаю за это, а ты нет,
Я говорю о брикетах, а ты нет,
Я все говорю прямым текстом, н*гер, словно на часах 6 часов,
Это равноденствие, это то, чего хотят люди,
Кто-то у двери, я услышал в динамике стук, у.

[Припев: PHresher]
Я в вашем горле, как хлоросептик, септик,
И вы подхватили стрептококк, я далеко не промах, не промах,
Мой рэп на другом уровне, на другом уровне,
Я в вашем горле, я безрассудный, безрассудный, е-а.

[Куплет 2: PHresher]
Сделай одолжение, не делай мне одолжений,
У этих сучек есть изюминка,
Все они хотят курить, но не хотят работать,
Но все они таряться в Ралис, они жгут, как тазеры,
Ведут себя, будто из Голивуда и играют за Лейкерс,
Они разодеты по последней моде,
Крокодилы, аллигаторы, поздороваетесь с моими ненавистниками,
Прости, сосед,
Мы едим курицу, омара, картошку,
Ты должно быть обдолбался коксом,
Раз уж думаешь, что какой-то не тот н*гер,
Крутость на 10 из 10 с ранних времен,
И это правда хорошо, гоняю в тачиле, вжимая из нее все,
Каждый трек — нокаут, технический нокаут,
Срывает вам башню, как Эйо,
Я не от мира сего, говорю, как НАТО,
Это все из-за тюрьмы, не будь засранцем,
Потому что у меня есть стрелки и они стреляют, когда я скажу ,
Хочешь быть на моем месте, ты не заслуживаешь,
Я настоящий н*гер, ты не идешь против правил ,
Полная школа, н*геры ели твою еду,
Я могу тупить немного, но я не тупой ,
Н*геры ненавидят каждый день ,
Хрень прет бесконтрольно последнее время ,
Нужно всех их обломать этими битами от Дре ,
Или я могу слететь с катушек ,
Эти н*геры слишком ленивые черт возьми ,
Никогда, никогда, никогда не пытайтесь играть со мной ,
Красотка сейчас прикатит из Бруклина ,
А я пытаюсь подняться, как Джей-Зи ,
Моя любовь от всего сердца ,
Я чувствую, что у меня есть право на титулы ,
К черту, чел, я хочу чемпионский титул ,
Завоевания, они все станут известны.

[Припев: PHresher]
Я в вашем горле, как хлоросептик, септик,
И вы подхватили стрептококк, я далеко не промах, не промах,
Мой рэп на другом уровне, на другом уровне,
Я в вашем горле, я безрассудный, безрассудный, е-а.

[Куплет 3: Eminem]
Бен Ладен с ручкой, снова отправляет на тот свет,
Я начинаю кромсать ваших людей, возможно, из меня вышел бы какой-нибудь
Али или Свенгали, воплощение греха,
Как Саудиты в Талибане замышляющие неладное,
В вестибюле Интерконтиненталя с очевидной целью,
И я бы не пошел на попятную,
Ни на йоту, как Усама с бомбой под урной,
Да посреди Пентагона,
И ударил бы воспитательницу с арендой ,
Туда-сюда, туда-сюда,
Как жопа Джека Кеворкяна в зал суда,
"Взрослый рэп! Почему ты не можешь быть, как Маклемор" ,
"Почему тебе всегда нужно бить шлюху?" ,
Похоже палата в психушке — последняя надежда ,
Я должен выдавать, по любому,
Пока вы продолжаете приходить за добавкой,
Не такой жесткий, как раньше, "Хожу по воде, х*йня",
С*ка, соси мой х*й!
Все вы увидели треклист и закатили истерику, не послушав,
Именно так вы вынесли свой вредикт,
Сидя, скрестив руки,
Сделали свои видосики с реакциями и спорили о песнях ,
Чел, нееет, говорите я потерял хватку?
Вы п*здец одурели ,
Но в наше время, любой флоу, любая подача звучит одинаково ,
Мозг — пороховая бочка, я черпаю вдохновение из ненависти,
На бумаге настоящая боль, я пишу не под копирку,
Но если я странно выгляжу и не к месту,
Лишь потому, что я инопланетянин, пишу, пока текст не станет неземным,
Да, от 7 Мили на улице Новара,
До "Как я могу быть на дне?", все мы пытались набиться в машину ,
Мы стремились к чему-то большему ,
Ведь только у нас в мире было так много времени ,
Так что вспомните все от своего танца на выпускном до прошлой ночи,
Если уверены в завтрашнем дне ,
Теперь я собираюсь опять дурить,
Мотивчик сводит с ума, светло, луна пылает во всей красе,
Долбанутый псих, компьютерный чип во плоти,
И скоро я засуну метлу в утробу твоей сиськатой подруги из Хутерс,
Будь я тобой, я бы не тупил, учитывая в каком я настроении,
У меня едет крыша, ты сжеван, как Джуниор Минт,
Покажите мне кого порвать, пора надругаться над вами,
Доставайте смазку и смешайте ее с суперклеем ,
Через сколько чертовых рэперов я прошел?
Развеял сомнения, но вы не признаете, что я выкуривал всех,
И вы были очарованы, ад в моем зимнем комбинезоне,
Но я что должен звучать как всё, что сейчас выходит?
И потому, что я с этим несравним, я сейчас один,
И я вижу гнилых фанатов, вижу, как падают продажи,
Но единственное, что меня волнует — это изменю ли я себе,
Нах*я я проснулся?
Сейчас время глотания слов и высеров из Про Тулз,
Знаю, вы до сих пор хотите, чтобы я рвал и метал, не так ли?
Надеетесь, что старый Слим начнет распыляться, откроет
Огонь по всему вашему лагерю этими строками, я задам жару,
Что ж, остыньте, нет, вы
Бл*ди не сможете меня нагреть той же хр*нью, что я пишу,
Дальше, я занял позицию, набросился на обгорелого чела и практически отсек половину своей чертовой фан-базы и все же превзошел вас,
Вы просто назвали мое музло мусором?
Боже, спасибо, я читаю рэп лучше, когда всё против меня,
«Ревайвал» ужасен, мне не нравится трек с «Зомби»,
«И когда он несет эту дурацкую психованную чушь,
Где твое содержание?
Че за дела с этим осмысленным рэпом?
Пинк, тут Бейонсе, там Кейлани» ,
Все это я добавлю к топливу в свой реактивный ранец,
Пока не отвечу, а потом я пущу в ход все против них,
Я долбанутый с чертового плодного мешочка
До мешка для трупа, я вернусь,
И когда я сделаю это, я буду в вашем горле, как...

[Конец: PHresher]
Как Хлоросептик.