Перевод текста песни L'Autre Bout Du Monde - Emily Loizeau

L'Autre Bout Du Monde (оригинал)

On dit qu’il y fait toujours beau
C’est l que migrent les oiseaux
On dit a
De l’autre bout du monde
J’avance seule dans le brouillard
C’est dcid a y est, je pars
Je m’en vais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
J’arrive sur les berges d’une rivire
Une voix m’appelle puis se perd
C’est ta voix
l’autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trsor
Tout ce temps, je n’tais pas mort
Je vivais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
Sur la rivire il pleut de l’or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es l
l’autre bout du monde
Je te rejoins quand je m’endors
Mais je veux te revoir encore
O est il
L’autre bout du monde?
L’autre bout du monde

Другой Конец Света (перевод)

Говорят, всегда солнечно
Сюда перелетают птицы
Мы говорим
С другой стороны мира
Я иду один в тумане
Решено, все, я ухожу
я ухожу
другой конец света
Другой конец света
Я прибываю на берегу реки
Голос зовет меня, а потом теряется
это твой голос
другой конец света
Твой голос, который говорит мне о моем сокровище
Все это время я не был мертв
я жил
другой конец света
Другой конец света
На реке идет золотой дождь
В моих объятиях я крепко держу твое тело
Вы
другой конец света
Я присоединюсь к тебе, когда засну
Но я хочу увидеть тебя снова
Где он
Другой конец света?
Другой конец света