Перевод текста песни Worth Fighting For - Emily Hearn

Worth Fighting For (оригинал)

Frozen lake, frozen tears
Frozen hope, frozen years
Life came slowly to a stall, a stall
'Cause you’ve been paralyzed by all you want
Feeling lifeless and cold
Always coming up a little short
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
Quiet mouth, empty eyes
Pretty face, all disguised
So disappointed the years, she’s tried
Now taking solace in the tears she cries
Feeling helpless and weak
Letting failure have a voice to speak
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
There’s a peaces in the morning, of starting new
So when you hear hope calling, see it through
See it through, see it through
Don’t lay down, your life’s not over, gotta stand your ground,
If your heart still beating, then it’s worth fighting for
Even when you bleeding, you’re worth fighting for
You’re worth, fighting for
You’re worth, fighting for

За Что Стоит Бороться (перевод)

Замерзшее озеро, замерзшие слезы
Застывшая надежда, застывшие годы
Жизнь медленно подошла к стойлу, стойлу
Потому что ты был парализован всем, что хочешь
Ощущение безжизненности и холода
Всегда немного не хватает
Не ложись, твоя жизнь еще не кончена, надо стоять на своем,
Если ваше сердце все еще бьется, значит, за него стоит бороться
Даже когда ты истекаешь кровью, за тебя стоит бороться
Тихий рот, пустые глаза
Красивое лицо, все замаскировано
Так разочарованы годами, она пробовала
Теперь находя утешение в слезах, она плачет
Чувство беспомощности и слабости
Позвольте неудаче говорить
Не ложись, твоя жизнь еще не кончена, надо стоять на своем,
Если ваше сердце все еще бьется, значит, за него стоит бороться
Даже когда ты истекаешь кровью, за тебя стоит бороться
Утром наступает мир, начинается новое
Поэтому, когда вы слышите зов надежды, доведите ее до конца
Смотри на это, смотри на это
Не ложись, твоя жизнь еще не кончена, надо стоять на своем,
Если ваше сердце все еще бьется, значит, за него стоит бороться
Даже когда ты истекаешь кровью, за тебя стоит бороться
Вы стоите, борясь за
Вы стоите, борясь за