Перевод текста песни Cutting Ties - Emily Hearn

Cutting Ties (оригинал)

I hardly recognize those eyes
Like a ghost you hide behind
You’ve been drifting
It didn’t happen overnight
Somethings changed and you and I
Have to find it
For the life of me, I’m not giving up
Let the wind take your cares
Far away, now honey
Leave your fear
With someone else
All the fields that are wheat
If you just keep running
Shouldn’t take this on yourself
I know you well
Better than you know yourself
When they wonder where you’ve been
What’s the answer I should give?
What do i tell them?
Cause you might never find the way for you to
Make this go away if you don’t face this
For the life of me, I’m not giving up
Let the wind take your cares
Far away, now honey
Leave your fear
With someone else
All the fields that are wheat
If you just keep running
Shouldn’t take this on yourself
I know you well
Better than you know yourself
Don’t turn your back on me
Don’t turn your back on me
Let the wind take your cares far away
All the fields that are wheat if you just keep running
Shouldn’t take this on yourself
Let the wind take your cares
Far away, now honey
Leave your fear
With someone else
All the fields that are wheat
If you just keep running
Shouldn’t take this on yourself
You won’t get there cutting ties
It hold you back when you can fly
If all else fails just remember
I know you well
Better than you know yourself
You won’t get there cutting ties
You won’t get there cutting ties
You won’t get there cutting ties

Резка Шпал (перевод)

Я с трудом узнаю эти глаза
Как призрак, за которым ты прячешься
Вы дрейфовали
Это не произошло за одну ночь
Что-то изменилось, и ты и я
Нужно найти
Ради жизни я не сдаюсь
Пусть ветер позаботится о тебе
Далеко, теперь мед
Оставь свой страх
С кем-то еще
Все поля пшеницы
Если вы просто продолжаете бежать
Не следует брать это на себя
Я знаю, вы хорошо
Лучше, чем вы знаете себя
Когда они задаются вопросом, где вы были
Какой ответ я должен дать?
Что я им скажу?
Потому что вы, возможно, никогда не найдете способ для вас
Убери это, если не столкнешься с этим
Ради жизни я не сдаюсь
Пусть ветер позаботится о тебе
Далеко, теперь мед
Оставь свой страх
С кем-то еще
Все поля пшеницы
Если вы просто продолжаете бежать
Не следует брать это на себя
Я знаю, вы хорошо
Лучше, чем вы знаете себя
Не поворачивайся ко мне спиной
Не поворачивайся ко мне спиной
Пусть ветер унесет твои заботы далеко
Все поля, которые являются пшеницей, если вы просто продолжаете бежать
Не следует брать это на себя
Пусть ветер позаботится о тебе
Далеко, теперь мед
Оставь свой страх
С кем-то еще
Все поля пшеницы
Если вы просто продолжаете бежать
Не следует брать это на себя
Вы не доберетесь туда, разрезая связи
Это удерживает вас, когда вы можете летать
Если ничего не помогает, просто помните
Я знаю, вы хорошо
Лучше, чем вы знаете себя
Вы не доберетесь туда, разрезая связи
Вы не доберетесь туда, разрезая связи
Вы не доберетесь туда, разрезая связи