Перевод текста песни The Frozen World - Emilie Simon

The Frozen World (оригинал)

Won’t you open for me
The door to your ice world
To your white desert
I just want to stare
Out over these snowfields
Until we are one again
We belong to the frozen world
When the ice begins to thaw
Becomes the sea
Oh, you will see
How beautiful we can be
Everything is calm
At the end of the planet
In our white desert
The sun kissed the ice
It glistens for me
And we are one again
We belong to the frozen world
When the ice begins to thaw
Becomes the sea
Oh, you will see
How beautiful we can be

Замерзший Мир (перевод)

Ты не откроешь для меня
Дверь в ваш ледяной мир
В твою белую пустыню
Я просто хочу смотреть
Над этими снежниками
Пока мы снова не станем одним целым
Мы принадлежим замороженному миру
Когда лед начинает таять
Становится морем
О, ты увидишь
Какими красивыми мы можем быть
Все спокойно
В конце планеты
В нашей белой пустыне
Солнце целовало лед
Он блестит для меня
И мы снова едины
Мы принадлежим замороженному миру
Когда лед начинает таять
Становится морем
О, ты увидишь
Какими красивыми мы можем быть