Перевод текста песни Never Fall In Love - Emilie Simon

Never Fall In Love - Emilie Simon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Fall In Love, исполнителя - Emilie Simon. Песня из альбома Live à l'Olympia, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Английский

Never Fall In Love

(оригинал)
You want to be my lover
You want to be my man
I am a flower
And I hurt your hands
Don’t say you love me
Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never fall in love
You could be a giant
You could be a child
I’m buried in the ground
And I never cry
Don’t say you love me
Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never —
Roses never, never fall in love
You want to be my lover
You want to be my man
I am a flower
And I hurt your hands
Don’t say you love me
Don’t say you care
I’m not human
We will never be the same
You can carry on like that
I will give you all I’ve got
You can carry on like that
I will give you love
I’m not the one you’re looking for
Roses never, never —
Roses never, never fall in love
Roses never, never —
Roses never, never —
Fall in love

Никогда Не Влюбляйся

(перевод)
Ты хочешь быть моим любовником
Ты хочешь быть моим мужчиной
я цветок
И я поранил твои руки
Не говори, что любишь меня
Не говори, что тебе не все равно
я не человек
Мы никогда не будем прежними
Вы можете продолжать в том же духе
Я дам тебе все, что у меня есть
Я не тот, кого ты ищешь
Розы никогда, никогда не влюбляются
Вы могли бы быть гигантом
Вы могли бы быть ребенком
Я похоронен в земле
И я никогда не плачу
Не говори, что любишь меня
Не говори, что тебе не все равно
я не человек
Мы никогда не будем прежними
Вы можете продолжать в том же духе
Я дам тебе все, что у меня есть
Я не тот, кого ты ищешь
Розы никогда, никогда —
Розы никогда, никогда не влюбляются
Ты хочешь быть моим любовником
Ты хочешь быть моим мужчиной
я цветок
И я поранил твои руки
Не говори, что любишь меня
Не говори, что тебе не все равно
я не человек
Мы никогда не будем прежними
Вы можете продолжать в том же духе
Я дам тебе все, что у меня есть
Вы можете продолжать в том же духе
Я дам тебе любовь
Я не тот, кого ты ищешь
Розы никогда, никогда —
Розы никогда, никогда не влюбляются
Розы никогда, никогда —
Розы никогда, никогда —
Влюбляться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To The Dancers On The Ice 2003
Desert 2007
Franky's Princess 2012
Mon chevalier 2012
Jetaimejetaimejetaime 2012
Fleur De Saison 2005
Bel amour 2012
I Call It Love 2012
To The Dancers In The Rain 2005
Santa Baby ft. Michel Legrand 2010
Ballad Of The Big Machine ft. Charlie Winston 2009
Il pleut 2005
Cette ombre 2020
Opium 2006
Chanson de toile 2002
Rose Hybride De Thé 2006
Dame De Lotus 2006
Dernier lit 2002
Vu d'ici 2002
Blue Light 2002

Тексты песен исполнителя: Emilie Simon

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Leilão 1984
Nose Red 2021
Long As You're Living 2006
Anabelle 2024
Summer Time 2005
It's the Attitude, Stupid! 2024
Sin Gamulán 2000
Koga prokleto ti trebam 2003