Перевод текста песни Graines D'Etoiles - Emilie Simon

Graines D'Etoiles - Emilie Simon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Graines D'Etoiles, исполнителя - Emilie Simon. Песня из альбома Live à l'Olympia, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Graines D'Etoiles

(оригинал)
Pour un peu de toi
Je pars sans hésiter
Tout au bout du monde
Sur le toit, au sommet
Au sommet…
Marks your path
The scattered seeds
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
But in the crowd
There’s only one
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
Le long de tes reins…
Juste un peu de voix
Un souffle pour suggérer
Te laisser imaginer
La chute
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
Le long de tes reins…

Семена Звезд

(перевод)
Немного из вас
я ухожу не раздумывая
По всему свету
На крыше, наверху
Наверху…
отметьте свой путь
Семена разбросаны
Под опаловыми звездами
на вашем пути
Но в толпе
Здесь только один
Под опаловыми звездами
на вашем пути
Вдоль твоих чресл...
Просто маленький голос
Дыхание, чтобы предложить
позвольте вам представить
Осень
я посыпал
я разместил
семена опаловой звезды
на вашем пути
я посыпал
я разместил
семена опаловой звезды
на вашем пути
Вдоль твоих чресл...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To The Dancers On The Ice 2003
Desert 2007
Franky's Princess 2012
Mon chevalier 2012
Jetaimejetaimejetaime 2012
Fleur De Saison 2005
Bel amour 2012
I Call It Love 2012
To The Dancers In The Rain 2005
Santa Baby ft. Michel Legrand 2010
Ballad Of The Big Machine ft. Charlie Winston 2009
Il pleut 2005
Cette ombre 2020
Opium 2006
Chanson de toile 2002
Rose Hybride De Thé 2006
Dame De Lotus 2006
Dernier lit 2002
Vu d'ici 2002
Blue Light 2002

Тексты песен исполнителя: Emilie Simon