Перевод текста песни Let Me Love You - Emilie Nicolas

Let Me Love You (оригинал)

All this time of my life dedicated to love you, in silence
Don’t nobody knows just how much I feel for you
Eats me up inside and I know how hard up I got
Still gonna know
Just give me one night and I will let it go
Just give me one night and I can let it go
Could have been my saviour, my one and only
But it’s just as simple as love, you ain’t got it for me
And I know how hard I beg, I still get a no
Just give me one night and I will let it go
Just give me one night and I can let it go
Let me love you (let me love you)
Let me love you, oh let me love you
Let me love you (let me love you)
Let me love you
You know I’m scared at looking at you
Scared what you might see
I feel it’s written all over me
My body wants you, my soul needs you
Don’t know if I could handle it all
Just let me fuck you and I can let it go, mm
Let me love you (let me love you)
Let me love you, oh let me love you
(I'm gonna let you all into my love)
Let me love you (let me love you)
Let me love you (only one night, babe)

Позволь Мне Любить Тебя (перевод)

Все это время моей жизни посвящено любви к тебе, в тишине
Разве никто не знает, как сильно я к тебе чувствую
Съедает меня изнутри, и я знаю, как мне тяжело
Все еще узнаю
Просто дай мне одну ночь, и я отпущу ее.
Просто дай мне одну ночь, и я отпущу ее.
Мог бы быть моим спасителем, моим единственным
Но это так же просто, как любовь, у тебя ее нет для меня.
И я знаю, как сильно я умоляю, но все равно получаю отказ
Просто дай мне одну ночь, и я отпущу ее.
Просто дай мне одну ночь, и я отпущу ее.
Позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Позволь мне любить тебя, о, позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Позволь мне любить тебя
Ты знаешь, я боюсь смотреть на тебя
Боюсь, что вы можете увидеть
Я чувствую, что это написано на мне
Мое тело хочет тебя, моя душа нуждается в тебе
Не знаю, смогу ли я справиться со всем этим
Просто позволь мне трахнуть тебя, и я отпущу это, мм
Позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Позволь мне любить тебя, о, позволь мне любить тебя
(Я впущу вас всех в свою любовь)
Позволь мне любить тебя (позволь мне любить тебя)
Позволь мне любить тебя (только одну ночь, детка)