Перевод текста песни Unemployed in Summertime - Emiliana Torrini

Unemployed in Summertime - Emiliana Torrini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unemployed in Summertime, исполнителя - Emiliana Torrini.
Дата выпуска: 21.09.1999
Язык песни: Английский

Unemployed in Summertime

(оригинал)
Let’s get drunk on Saturday
Walk up Primrose Hill until we lose our way
We’ll get sunburned on the grass
Playing silly buggers 'till I make a pass
And you laugh at my face
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be OK
Unemployed in summertime
We don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With makeup all over my face
Sorry don’t get mad at me
I just did the sex quiz from your magazine
You’re my best friend in the world
Just like me you don’t do anything you’re told
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be OK
Unemployed in summertime
We don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With makeup all over my face
On a mission for my summer kiss
I close my eyes and wet my lips, but then I miss
(And you laugh at my face)
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be OK
Unemployed in summertime
We don’t need money 'cause we’re young
I’ll just stay awake till the morning
With makeup all over my face
(Face, face, face)
Unemployed in summertime
I’ve only just turned 21, I’ll be OK
(Be OK, be OK, be OK)

Безработные в летнее время

(перевод)
Давай напьемся в субботу
Поднимитесь по Примроуз-Хилл, пока мы не собьемся с пути
Мы загорим на траве
Играю в глупых жуликов, пока я не пройду
И ты смеешься мне в лицо
Безработные летом
Мне только что исполнился 21 год, со мной все будет в порядке
Безработные летом
Нам не нужны деньги, потому что мы молоды
Я просто не буду спать до утра
С макияжем на лице
Прости, не сердись на меня
Я только что прошел секс-викторину из твоего журнала.
Ты мой лучший друг в мире
Как и я, вы не делаете ничего, что вам говорят
Безработные летом
Мне только что исполнился 21 год, со мной все будет в порядке
Безработные летом
Нам не нужны деньги, потому что мы молоды
Я просто не буду спать до утра
С макияжем на лице
На миссии для моего летнего поцелуя
Я закрываю глаза и облизываю губы, но потом скучаю
(И ты смеешься мне в лицо)
Безработные летом
Мне только что исполнился 21 год, со мной все будет в порядке
Безработные летом
Нам не нужны деньги, потому что мы молоды
Я просто не буду спать до утра
С макияжем на лице
(Лицо, лицо, лицо)
Безработные летом
Мне только что исполнился 21 год, со мной все будет в порядке
(Будь в порядке, будь в порядке, будь в порядке)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jungle Drum 2008
Miss Flower 2024
White Rabbit 2011
Let's Keep Dancing 2024
Gun 2008
Hold Your Hand ft. Paul Oakenfold, Emiliana Torrini 2002
Gollum's Song ft. The London Voices, The London Oratory School Schola, Howard Shore 2002
To Be Free 1999
Moi moi ft. Emiliana Torrini 2013
Dead Things 1999
Birds 2008
Dead Duck 2008
Hold Heart 2008
Fireheads 2008
Ha Ha 2008
Serenade 2005
Sunny Road 2005
Beggar's Prayer 2008
Me and Armini 2008
Big Jumps 2008

Тексты песен исполнителя: Emiliana Torrini