Перевод текста песни Sea People - Emiliana Torrini

Sea People (оригинал)

Can you ever see me as you did before?
Can you ever see me like you did once more?
When I look into your eyes
I can breathe in water
Like you
When you say goodbye
My lungs ache filled with water
'Cause I will always love you

Морские люди (перевод)

Сможешь ли ты когда-нибудь увидеть меня, как раньше?
Сможешь ли ты когда-нибудь снова увидеть меня, как прежде?
Когда я смотрю в твои глаза
Я могу дышать в воде
Как ты
Когда ты прощаешься
Мои легкие болят, наполненные водой
Потому что я всегда буду любить тебя