Перевод текста песни Dirty World - Emile Haynie

Dirty World - Emile Haynie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirty World, исполнителя - Emile Haynie. Песня из альбома We Fall, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.02.2014
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Dirty World

(оригинал)
You’re so beautifully broken
I celebrated your throne
Your little heart just can’t open
Can’t open at all, can’t open at all
I don’t know what made you so honest
But all you heard from my love
If you could just dull all of your darkness
I’d hold you above, I’d hold you above
So come on just tell me how bad it hurts
I can make it work
We live in this dirty world
Might as well get dirty, girl
But if you want to hide your sorrow
Well you can do that on your own
We live in this dirty world
All alone, we’re all alone
You know you’re all alone
We’re dying every day on the answer
I know you know that’s true
But I see my reflection in your eyes
So I stand beside you
I stand beside you
And I don’t know the hell from your past life
But all I gots to offer is my own
Tryina hold you up in that bright well
Still I watch you fall, still I watch you fall
So come on just tell me how bad it hurts
I can make it work
We live in this dirty world
Might as well get dirty, girl
But if you want to hide your sorrow
Well you can do that on your own
We live in this dirty world
All alone, we’re all alone
You know you’re all alone
So come on just tell me how bad it hurts
I can make it work
We live in this dirty world
Might as well get dirty, girl
But if you want to hide your sorrow
Well you can do that on your own
We live in this dirty world
All alone, we’re all alone
You know you’re all alone

Грязный Мир

(перевод)
Ты так красиво разбит
Я праздновал твой трон
Твое маленькое сердце просто не может открыться
Не могу открыть вообще, не могу открыть вообще
Я не знаю, что сделало тебя таким честным
Но все, что ты слышал от моей любви
Если бы вы могли просто приглушить всю свою тьму
Я бы держал тебя выше, я бы держал тебя выше
Так что давай, просто скажи мне, как это больно
Я могу заставить это работать
Мы живем в этом грязном мире
С таким же успехом можно испачкаться, девочка
Но если ты хочешь скрыть свою печаль
Ну, вы можете сделать это самостоятельно
Мы живем в этом грязном мире
Совсем одни, мы совсем одни
Ты знаешь, что ты совсем один
Мы умираем каждый день от ответа
Я знаю, ты знаешь, что это правда
Но я вижу свое отражение в твоих глазах
Так что я стою рядом с тобой
я стою рядом с тобой
И я не знаю черта из твоей прошлой жизни
Но все, что я могу предложить, это мое собственное
Tryina держит вас в этом ярком колодце
Тем не менее я смотрю, как ты падаешь, все же я смотрю, как ты падаешь
Так что давай, просто скажи мне, как это больно
Я могу заставить это работать
Мы живем в этом грязном мире
С таким же успехом можно испачкаться, девочка
Но если ты хочешь скрыть свою печаль
Ну, вы можете сделать это самостоятельно
Мы живем в этом грязном мире
Совсем одни, мы совсем одни
Ты знаешь, что ты совсем один
Так что давай, просто скажи мне, как это больно
Я могу заставить это работать
Мы живем в этом грязном мире
С таким же успехом можно испачкаться, девочка
Но если ты хочешь скрыть свою печаль
Ну, вы можете сделать это самостоятельно
Мы живем в этом грязном мире
Совсем одни, мы совсем одни
Ты знаешь, что ты совсем один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wait For Life ft. Lana Del Rey 2014
Come Find Me ft. Lykke Li, Romy 2014
A Kiss Goodbye ft. Charlotte Gainsbourg, Sampha, Devonté Hynes 2014
Fool Me Too ft. Nate Ruess 2014
Falling Apart ft. Andrew Wyatt, Brian Wilson 2014
Ballerina's Reprise ft. Father John Misty, Julia Holter 2014
The Other Side 2014
Who To Blame ft. Randy Newman 2014
Nobody Believes You ft. Andrew Wyatt, Colin Blunstone 2014
Little Ballerina ft. Rufus Wainwright 2014

Тексты песен исполнителя: Emile Haynie

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Don't Want to Miss a Thing 2011
Süslü Tuzak 2007
Mama Milka 2021
Excited ft. Copenhagen Phil 2024
Deixa Serenar 1968
Give Me Your Kisses 2022
Dáng Xấu 2022
Fear (Intro) 2014
Cai de Boca ft. Mc GW, Rebecca 2023
Доброе утро 2024