Перевод текста песни De Labore Solis - Eloy

De Labore Solis (оригинал)

I suffered thousand nights
My spirit cried, I lost my dream
My sense of life was locked
Beyond a secret silent stream
I was lost in the wasteland
Of dwelling in loneliness
Prepared to die, strange visions
Have been my only guests
But close to the end all my pleas were heard
By a dancing, singing, humming bird
Planet earth became motionless
I was embraced by devoted breath —
By a gold-princess
Inexpressable vibrations moved me
When I saw your eyes
No human word can ever tell
How deep I sympathized
My heart bled a tear so red
Full of joy and deliverance
Your spirit and mine
United at once in the cosmic dance
Nubien light, yes it shone so bright
Torture and fight disappeared that night
Jesus walked through our deserted heart
Nothing on Earth will ever tear us apart —
Nevermore
Now I dance at secret stream
With angelic elf at my side
Soft siren, you’re my resurrection beam
Beloved face, you are my pride
While your light caresses my skin
We dwell in oceans of eternity
Your golden aura drones all sin
Forever we are — The blossom and the bee

Работа Солнца (перевод)

Я пережил тысячу ночей
Мой дух плакал, я потерял свою мечту
Мое чувство жизни было заблокировано
За пределами секретного тихого потока
Я потерялся в пустоши
Пребывания в одиночестве
Готов умереть, странные видения
Были моими единственными гостями
Но ближе к концу все мои просьбы были услышаны
Танцующей, поющей, колибри
Планета Земля стала неподвижной
Меня обняло преданное дыхание —
Золотой принцессой
Непередаваемые вибрации тронули меня
Когда я увидел твои глаза
Никакое человеческое слово никогда не может сказать
Как глубоко я сочувствовал
Мое сердце истекало такой красной слезой
Полный радости и освобождения
Твой дух и мой
Сошлись сразу в космическом танце
Свет Nubien, да, он сиял так ярко
Пытки и драки исчезли в ту ночь
Иисус прошел через наше пустынное сердце
Ничто на Земле никогда не разлучит нас —
Никогда
Теперь я танцую на секретном потоке
С ангельским эльфом рядом со мной
Мягкая сирена, ты мой луч воскресения
Любимое лицо, ты моя гордость
Пока твой свет ласкает мою кожу
Мы обитаем в океанах вечности
Твоя золотая аура подавляет все грехи.
Навсегда мы — цветок и пчела