Перевод текста песни Falling Down and Getting Hurt - Elliot Moss

Falling Down and Getting Hurt (оригинал)

Everything’s grey that’s in the past
I dream in strokes of black
My blue skies went overcast
Zoom in and pull the camera back
I feel underwater
Like a sunken ship
Ooh, I’m falling down
Ooh, I’m getting hurt
But I get back up, I get back up
Yeah I get back up, I get back up again
I get back up again
But I get back up, I get back up
Yeah I get back up, I get back up again
I get back up again
Put her in drive and hit the gas
You can fight about it
Or you can speed away
Turn up the radio full blast
You can think about us
Or you can drown me out
Ooh, I’m falling down
Ooh, I’m getting hurt
And I get back up, I get back up
Yeah I get back up, I get back up again
I get back up again
And I get back up, I get back up
Yeah I get back up, I get back up again
I get back up again

Упасть и Получить Травму (перевод)

Все серое, что в прошлом
Я мечтаю в черных мазках
Мое голубое небо стало пасмурным
Увеличьте масштаб и потяните камеру назад
я чувствую себя под водой
Как затонувший корабль
О, я падаю
О, мне больно
Но я встаю, я встаю
Да, я снова встаю, я снова встаю
Я снова встаю
Но я встаю, я встаю
Да, я снова встаю, я снова встаю
Я снова встаю
Поместите ее в драйв и нажмите на газ
Вы можете бороться с этим
Или вы можете ускориться
Включите радио на полную мощность
Вы можете думать о нас
Или ты можешь утопить меня
О, я падаю
О, мне больно
И я снова встаю, я снова встаю
Да, я снова встаю, я снова встаю
Я снова встаю
И я снова встаю, я снова встаю
Да, я снова встаю, я снова встаю
Я снова встаю