Перевод текста песни The Valley - Ellie Holcomb

The Valley (оригинал)

I don’t want to face this valley
I don’t want to walk alone
You say that you’ll leave to find me
Well I am begging you now to come
Don’t think I can face the morning
The heaviness is on my chest
You say that you’ll lift this burden
Well I am begging you to bring me rest
So come and find me
In the darkest night of my soul
In the shadow of the valley
I am dying for you to make me whole
For you to make me whole
I can’t keep myself from sinkin'
From drowning down in all this shame
My throat is worn out from calling for help
And I am praying you’ll remember my name
I know I can’t fight this battle
Been surrounded on every side
You say that you will deliver me
Well I am praying that you’ll restore my life
So come and find me
In the darkest night of my soul
In the shadow of the valley
I am dying for you to make me whole
For you to make me whole
Answer me out of the goodness of your love
In your mercy turn to me
I know it’s you that I’ve been running from
But I’m seeing it’s you I need, need
You’re all I need

Долина (перевод)

Я не хочу смотреть в эту долину
Я не хочу идти один
Ты говоришь, что уйдешь, чтобы найти меня
Ну, я умоляю тебя сейчас прийти
Не думай, что я смогу встретить утро
Тяжесть на моей груди
Вы говорите, что поднимете это бремя
Ну, я умоляю тебя, дай мне отдохнуть
Так что приходите и найдите меня
В самую темную ночь моей души
В тени долины
Я умираю от тебя, чтобы ты сделал меня целым
Чтобы ты сделал меня целым
Я не могу удержаться от погружения
От утопления во всем этом позоре
Мое горло устало от зова на помощь
И я молюсь, чтобы ты помнил мое имя
Я знаю, что не могу сражаться в этой битве
Был окружен со всех сторон
Ты говоришь, что избавишь меня
Ну, я молюсь, чтобы ты восстановил мою жизнь
Так что приходите и найдите меня
В самую темную ночь моей души
В тени долины
Я умираю от тебя, чтобы ты сделал меня целым
Чтобы ты сделал меня целым
Ответь мне из доброты твоей любви
По милости твоей обратись ко мне
Я знаю, что это ты, от которого я убегал
Но я вижу, что ты мне нужен, нужен
Ты - все, что мне нужно