Перевод текста песни The Broken Beautiful - Ellie Holcomb

The Broken Beautiful (оригинал)

I know that I don’t bring a lot to the table
Just little pieces of a broken heart
There’s days I wonder if You’ll still be faithful
Hold me together when I fall apart?
Would You remind me now of who You are?
That Your love will never change
That there’s healing in your name
That You can take broken things
And make them beautiful
You took my shame
And You walked out of the grave
So Your love can take broken things
And make them beautiful
I’m better off when I begin to remember
How You have met me in my deepest pain
So give me glimpses now of how You have covered
All of my heart ache, oh with all Your grace
Remind me now that You can make a way
You say that You’ll turn my weeping into dancing
Remove my sadness &cover me with joy
You say your scars are the evidence of healing
That You can make the broken beautiful
You make us beautiful, oh oh
You make us beautiful

Разбитая красавица (перевод)

Я знаю, что не приношу многого к столу
Просто маленькие кусочки разбитого сердца
Бывают дни, когда я думаю, будешь ли ты по-прежнему верен
Держите меня вместе, когда я разваливаюсь?
Не мог бы Ты напомнить мне сейчас о том, кто Ты?
Что твоя любовь никогда не изменится
Что в твоем имени есть исцеление
Что ты можешь взять сломанные вещи
И сделать их красивыми
Ты взял мой позор
И ты вышел из могилы
Итак, ваша любовь может взять сломанные вещи
И сделать их красивыми
Мне лучше, когда я начинаю вспоминать
Как Ты встретил меня в моей глубочайшей боли
Итак, дайте мне краткий обзор того, как вы покрыли
Все мое сердце болит, о, со всей Твоей милостью
Напомни мне сейчас, что ты можешь сделать путь
Вы говорите, что превратите мой плач в танец
Удали мою печаль и покрой меня радостью
Вы говорите, что ваши шрамы являются свидетельством исцеления
Что ты можешь сделать сломанное красивым
Ты делаешь нас красивыми, о, о,
Вы делаете нас красивыми