Перевод текста песни Man of Sorrows - Ellie Holcomb

Man of Sorrows (оригинал)

Lord, You’re weeping with me
Help me to believe
That when my heart, is heavy as a stone
You say I’m not alone
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
Lord, You’re aching with me
Help me to believe
That when my soul, is lost in the storm
You’re acquainted with my grief
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
He was pierced for our transgressions
He was crushed for all our sins
And the punishment that brought us peace was laid on Him
He was stricken and afflicted
But God’s mercy would reveal
What His suffering would bring us by His wounds we’re healed
Man of sorrows, what a name
Bore our suffering, bore all of our pain
Man of sorrows, broken sinners to reclaim
Overcame the darkness, and walked out of the grave
You overcame my darkness, when You walked out of the grave…

Человек скорби (перевод)

Господи, Ты плачешь со мной
Помоги мне поверить
Что когда мое сердце тяжело, как камень
Вы говорите, что я не один
Человек печали, какое имя
Вынеси наши страдания, вынеси всю нашу боль
Человек печали, сломленные грешники, чтобы исправить
Преодолел тьму и вышел из могилы
Господи, Ты со мной страдаешь
Помоги мне поверить
Что когда моя душа потеряна в буре
Вы знакомы с моим горем
Человек печали, какое имя
Вынеси наши страдания, вынеси всю нашу боль
Человек печали, сломленные грешники, чтобы исправить
Преодолел тьму и вышел из могилы
Он был пронзен за наши прегрешения
Он был раздавлен за все наши грехи
И наказание, принесшее нам мир, было возложено на Него
Он был поражен и огорчен
Но Божья милость откроет
Что Его страдания принесут нам Его раны, которые мы исцелили
Человек печали, какое имя
Вынеси наши страдания, вынеси всю нашу боль
Человек печали, сломленные грешники, чтобы исправить
Преодолел тьму и вышел из могилы
Ты победил мою тьму, когда Ты вышел из гроба…