Перевод текста песни Your Core - Eliza Shaddad

Your Core (оригинал)

Sometimes I wait in my shower
I wait for the fear to wash away
I press my hands into the glass
I wish I was not yet awake
I wish I
But I’m a silly tired little girl
Who’s only ever wanting more
Can’t you see how good you have it?
Does it never reach your core?
Your core
Sometimes I wait in my shower
I wait for the fear to wash away
I press my hands into the glass
I wish I was not yet awake

Ваше Ядро (перевод)

Иногда я жду в душе
Я жду, когда страх смоется
Я прижимаю руки к стеклу
Жаль, что я еще не проснулся
Хотел бы я
Но я глупая усталая маленькая девочка
Кто только когда-либо хотел большего
Разве ты не видишь, как хорошо у тебя это получается?
Это никогда не достигает вашего ядра?
Ваше ядро
Иногда я жду в душе
Я жду, когда страх смоется
Я прижимаю руки к стеклу
Жаль, что я еще не проснулся