Перевод текста песни You for Me - Eliza Shaddad

You for Me (оригинал)

We search for a thing like this all our lives
And we wait for the right time
And it so easy, so easy to lose
And You’re a mess in your mind
Ohhh but I’m well enough to choose
I choose you in the night when I’m frightened by my dreams
You in the morning, in the dark in the dawning of belief
You curled up close and calm in my heartbeat
Ohh you, I choose you, I choose you for me
You see I knew right now or before
I know my soul, knows yours
And it is so easy, so easy to see
Your arms
And your hands and your mouth and you were made for me
I choose you
How is it so easy to love you?
How is it so easy to care?
How is it so easy to love you?
But I find, I find I do

Ты для Меня (перевод)

Мы ищем такие вещи всю жизнь
И мы ждем подходящего момента
И это так легко, так легко потерять
И у тебя беспорядок в голове
О, но я достаточно здоров, чтобы выбирать
Я выбираю тебя ночью, когда меня пугают мои сны
Ты утром, в темноте на заре веры
Ты свернулся калачиком и успокоился в моем сердцебиении
О, ты, я выбираю тебя, я выбираю тебя для себя
Видишь ли, я знал прямо сейчас или раньше
Я знаю свою душу, знаю твою
И это так легко, так легко увидеть
Твои руки
И твои руки, и твой рот, и ты были созданы для меня.
Я выбираю тебя
Как так легко любить тебя?
Как за ним так легко ухаживать?
Как так легко любить тебя?
Но я нахожу, я нахожу