Перевод текста песни Same as You - Eliza Shaddad

Same as You (оригинал)

I guess I knew
Right from the start
Nothing you could say or do
Was ever gonna penetrate my heart
Yeah so what I like walls
Wouldn’t you?
Yeah so what I don’t care the way that other girls might do
Yeah so what I like pain, as much as I like being happy
That doesn’t mean I’m not trying to make it through
Same as you
Same as you
I guess I see
How much it hurts
Somebody like you to love somebody like me
Always trying to get close but you’re better leaving me be
Cause you know I need air
Why don’t you?
And guess what, I don’t breathe the way that other girls might do
Yeah so what I like faults, as much as I like perfection
That doesn’t mean I’m not trying to hide mine too
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you

Так же как и Ты (перевод)

наверное, я знал
С самого начала
Ничего, что вы могли бы сказать или сделать
Когда-нибудь собирался проникнуть в мое сердце
Да, какие мне нравятся стены
Не так ли?
Да, так что мне все равно, как могут поступить другие девушки
Да, так что мне нравится боль, так же как мне нравится быть счастливым
Это не значит, что я не пытаюсь пройти через это
Такой же как ты
Такой же как ты
кажется, я вижу
Как это больно
Кто-то вроде тебя любит кого-то вроде меня
Всегда пытаешься приблизиться, но тебе лучше оставить меня в покое.
Потому что ты знаешь, что мне нужен воздух
Почему нет?
И знаете что, я не дышу так, как другие девушки
Да, так что мне нравятся ошибки, так же как я люблю совершенство
Это не значит, что я тоже не пытаюсь скрыть свою
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты
Такой же как ты