Перевод текста песни Upon The North - Eliza And The Bear

Upon the North (оригинал)

Oh with nothing to see
Oh with no air to breathe
We set our sights on the north
The fields, the lakes, the rivers running old

And I won't let you down
Your heart pumps blood through me now

So I say
Oo oo oo...
So I say
Oo oo oo...
So I say
Oo oo oo...
So I say
Oo oo oo...
So I say

[6x:]
I spend summers away
Hiding in rivers and lakes
I spend summers away
Hiding

На север (перевод)

Мы ничего не видим,
Нам нечем дышать,
Но мы глядим на север,
На стареющие поля, озера, реки.

Я не подведу тебя.
Твое сердце гонит кровь через мое тело.

И я говорю:
Оо оо оо...
И я говорю:
Оо оо оо...
И я говорю:
Оо оо оо...
И я говорю:
Оо оо оо...
И я говорю...

[6x:]
Я провожу каждое лето вдали отсюда,
Прячась в реках и озерах.
Я провожу каждое лето вдали отсюда,
Прячась...