Перевод текста песни Hell - Eliza And The Bear

Hell (оригинал)

I don’t keep it to myself
That I was spinning in certain circles
My momma told me this ain’t good for my health
The people I’m surrounding myself with
Yeah, yeah
You know she told me high tide is coming
But you keep that water running
'cause no one keep my spirits up
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
We need something more to change
'cause I’m feeling out of touch and helpless
The good guys’ll sell the headlines you’re printin'
So, so I’m gonna get up on my feet
Out on the streets
I’ve got a feeling
She told me high tide is coming
But you keep that water running
'cause no one keep my spirits up
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’ve been thinking
High tide is coming
Keep that water running
No one keeps my spirits alive
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’d rather go to hell
'cause all my favourite people are there
I’ve been thinking
I’ve been thinking
'cause all my favourie people are there
I’ve been thinking
'cause all my favourie people are there
I’ve been thinking

Ад (перевод)

Я не держу это в себе
Что я вращался в определенных кругах
Моя мама сказала мне, что это вредно для моего здоровья
Люди, которыми я себя окружаю
Ага-ага
Вы знаете, она сказала мне, что приближается прилив
Но вы держите эту воду текущую
потому что никто не поддерживает мой дух
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Нам нужно что-то еще, чтобы изменить
потому что я чувствую себя оторванным и беспомощным
Хорошие парни продадут заголовки, которые вы печатаете.
Итак, я встану на ноги
На улицах
У меня ощущение
Она сказала мне, что приближается прилив
Но вы держите эту воду текущую
потому что никто не поддерживает мой дух
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я раздумывал
приближается прилив
Держите эту воду текущую
Никто не поддерживает мой дух живым
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я лучше пойду в ад
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
Я раздумывал
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал
потому что там все мои любимые люди
Я раздумывал