Перевод текста песни I'm On Your Side - Eliza And The Bear

I'm On Your Side (оригинал)

I run for miles,
just to hear you speak.
But you’re a liar,
and you’re a cheat.
I’m on your side,
'cause I’m,
a stubborn man and,
and when you lie, I will,
I’ll understand,
'cause you,
can say what you want love
'cause you’ve become someone
you swore you’d never be.
ooh
ooh
ooh
ooh
And I wont lie,
I found my only friend,
you’re in my mind,
you’re in my head.
I’m on your side,
'cause I’m,
a stubborn man and,
and when you lie, I will,
I’ll understand,
'cause you,
can say what you want love
'cause you’ve become someone
you swore you’d never be.
ooh
ooh
ooh
ooh
I’m on your side,
'cause I’m,
a stubborn man and,
and when you lie, I will,
I’ll understand,
'cause you,
can say what you want love
'cause you’ve become someone
you swore you’d never be.
instrumental
ooh
I’m on your side
ooh
I’m on your side.
You can say what you want love,
'cause I’m on your side
I’m…
end…
only joking
wooo secret song (4.36)
Don’t let this play out till the end,
Don’t turn your back on anything that’s ever meant something.
Why won’t you climb back in and try to swim,
because I found something that I can’t forget.
My body was against me,
where do I belong?
My body was against me,
where do I belong?
And I feel it now as you come back redesigned,
that I won’t be far behind
you,
so I climb back in and I start to swim,
because I found something that I can’t forget.
No I can’t forget.
My body was against me,
where do I belong?
My body was against me,
where do I belong?
Seemed like you bareley notice me and you
left me out,
you left me out in the rain.
My body was against me,
where do I belong?
My body was against me,
where do I belong?
instrumental
Won’t you climb back in with me?
Won’t you climb back in with me?
Won’t you climb back in with me?
(cause you found something you cant forget)
Won’t you climb back in with me?
(cause you found something you cant forget)
Won’t you climb back in with me?
actual end

Я На Твоей Стороне (перевод)

Я пробегаю мили,
просто чтобы услышать, как вы говорите.
Но ты лжец,
а ты мошенник.
Я на твоей стороне,
потому что я,
упрямый человек и,
и когда ты лжешь, я буду,
я пойму,
'причинить вам,
можешь сказать, что хочешь, любовь
потому что ты стал кем-то
ты поклялся, что никогда не будешь.
ох
ох
ох
ох
И я не буду лгать,
Я нашел своего единственного друга,
ты в моих мыслях,
ты в моей голове.
Я на твоей стороне,
потому что я,
упрямый человек и,
и когда ты лжешь, я буду,
я пойму,
'причинить вам,
можешь сказать, что хочешь, любовь
потому что ты стал кем-то
ты поклялся, что никогда не будешь.
ох
ох
ох
ох
Я на твоей стороне,
потому что я,
упрямый человек и,
и когда ты лжешь, я буду,
я пойму,
'причинить вам,
можешь сказать, что хочешь, любовь
потому что ты стал кем-то
ты поклялся, что никогда не будешь.
инструментальный
ох
Я на твоей стороне
ох
Я на твоей стороне.
Вы можете сказать, что вы хотите любви,
потому что я на твоей стороне
Я…
конец…
только пошутил
ууу секретная песня (4.36)
Не позволяйте этому играть до конца,
Не поворачивайтесь спиной ко всему, что когда-либо что-то значило.
Почему бы тебе не залезть обратно и не попробовать поплавать,
потому что я нашел то, что не могу забыть.
Мое тело было против меня,
где мое место?
Мое тело было против меня,
где мое место?
И я чувствую это сейчас, когда ты возвращаешься с измененным дизайном,
что я не буду далеко позади
ты,
поэтому я забираюсь обратно и начинаю плавать,
потому что я нашел то, что не могу забыть.
Нет, я не могу забыть.
Мое тело было против меня,
где мое место?
Мое тело было против меня,
где мое место?
Казалось, ты едва замечаешь меня, и ты
оставил меня,
ты оставил меня под дождем.
Мое тело было против меня,
где мое место?
Мое тело было против меня,
где мое место?
инструментальный
Ты не заберешься обратно со мной?
Ты не заберешься обратно со мной?
Ты не заберешься обратно со мной?
(Потому что вы нашли то, что не можете забыть)
Ты не заберешься обратно со мной?
(Потому что вы нашли то, что не можете забыть)
Ты не заберешься обратно со мной?
фактический конец