Перевод текста песни In Real Life - Eliot Sumner

In Real Life (оригинал)

Beyond the wrongs of never understanding
You’ll never know exactly how I feel
And I look so uncomfortable, it’s got my natural state
But it’s all 'cause of a feeling, it’s time to raise the stakes
Fiction
I don’t mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life
In real life
In real life
In real life
In real life
My lover looks at me and poses ignorance
I just don’t know how you’re supposed to feel
I’m so tired to progress the mission, I’ve had it up to here
It’s all too quiet on the surface, I just have to interfere
Fiction
I don’t mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
Conclusion never came of any incident
And frankly I’m glad you don’t agree
I don’t want to have an outcome or summarize the point
Because real life is awkward and I have to disappoint
Fiction
I don’t mind the feeling of confliction
But no one seems but I will feel some friction
It happens in real life
It happens in real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life
In real life

В Реальной Жизни (перевод)

Помимо ошибок никогда не понимать
Вы никогда не узнаете точно, что я чувствую
И я выгляжу так неудобно, это мое естественное состояние
Но это все из-за чувства, пора поднимать ставки
Художественная литература
Я не возражаю против чувства конфликта
Но никто не кажется, но я почувствую некоторое трение
Это происходит в реальной жизни
Это происходит в реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
Мой любовник смотрит на меня и изображает невежество
Я просто не знаю, что ты должен чувствовать
Я так устал, чтобы продвигаться по миссии, у меня это до сих пор
На поверхности слишком тихо, мне просто нужно вмешаться
Художественная литература
Я не возражаю против чувства конфликта
Но никто не кажется, но я почувствую некоторое трение
Это происходит в реальной жизни
Это происходит в реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
Вывод так и не был сделан ни по одному инциденту
И, честно говоря, я рад, что вы не согласны
Я не хочу подводить итоги или резюмировать суть
Потому что реальная жизнь неудобна, и я должен разочаровать
Художественная литература
Я не возражаю против чувства конфликта
Но никто не кажется, но я почувствую некоторое трение
Это происходит в реальной жизни
Это происходит в реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни
В реальной жизни