Перевод текста песни After Dark - Eliot Sumner

After Dark (оригинал)

After dark there’s after light, there’s appetite for love
Laughter swells, and after spells, it’s hard to get enough
So after dark we sail away, we sail away tonight
The after hour, the after hour, the opportunity awaits
So stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose again
So stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose a friend
After life the after life I ease the mind with you
I need the light the after light to see
If you can bear another hour, the after hour awaits
To sail away we sail away take an opportunity with me
And stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose again
So stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose a friend
Well I don’t really care after dark, ooh ooh ooh-ooh
No I don’t really care after dark, ooh ooh ooh-ooh
So stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose again
So stay now, what if I stay now?
If I stay here I might lose a friend
But I don’t really care after dark
No I don’t really care after dark
No I don’t really care after dark
No I don’t really care after dark

После наступления темноты (перевод)

После наступления темноты есть после света, есть аппетит к любви
Смех набухает, а после заклинаний трудно нарадоваться
Итак, после наступления темноты мы уплываем, мы уплываем сегодня вечером
После часа, после часа, возможность ждет
Так что останься сейчас, а что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу снова проиграть
Так что останься сейчас, а что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу потерять друга
После жизни после жизни я облегчаю ум с тобой
Мне нужен свет после света, чтобы увидеть
Если вы можете выдержать еще час, после часа ждет
Чтобы уплыть, мы уплываем, воспользуемся возможностью со мной.
И останься сейчас, что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу снова проиграть
Так что останься сейчас, а что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу потерять друга
Ну, мне все равно, когда темно, ох ох ох-ох
Нет, мне все равно, когда темно, ох ох ох-ох
Так что останься сейчас, а что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу снова проиграть
Так что останься сейчас, а что, если я останусь сейчас?
Если я останусь здесь, я могу потерять друга
Но мне все равно после наступления темноты
Нет, мне все равно после наступления темноты
Нет, мне все равно после наступления темноты
Нет, мне все равно после наступления темноты