Перевод текста песни Fear the Fire - eleventyseven

Fear the Fire (оригинал)

Got these bones in my knees cryin' out for relief
I was 6 years old, even then I felt the heat from you
You know I tried to tame myself for you
And you might not believe it but I
Test myself, thought about the apocalypse
Crushed my health while my trust turned to rust in you
I prayed away myself for you
We don’t fear the fire
And we don’t need your ceremony
Sacramental matrimony
We don’t fear the fire
And we don’t need permission slips
Your vaccinized evangelists hey
Had a dream that you watched me die
You lit the cigarette that burned me alive
So give my best to the 99
We don’t fear the fire
I was birthed headfirst
Into shame into flame like a
Curse burning my wonder into waste for you
You knew I ran away just like I do
And all that lingers are these
Teenage blood pact promises we made
They sink like fangs into me when I think of you
I threw away the best parts of me for you
We don’t fear the fire
And we don’t need your ceremony
Sacramental matrimony
We don’t fear the fire
And we don’t need permission slips
Your vaccinized evangelists hey
Had a dream that you watched me die
You lit the cigarette that burned me alive
So give my best to the 99
We don’t fear the fire
Gloomy organ music will tell us all to pay respects
What if your certainty isn’t currency for whatever happens next?
We don’t fear the fire
And we don’t need your ceremony
Sacramental matrimony
We don’t fear the fire
And we don’t need permission slips
Your vaccinized evangelists hey
Had a dream that you watched me die
You lit the cigarette that burned me alive
So give my best to the 99
We don’t fear the fire

Бойтесь огня (перевод)

У меня эти кости на коленях плачут от облегчения
Мне было 6 лет, я уже тогда чувствовал от тебя жар
Вы знаете, я пытался приручить себя для вас
И ты можешь не поверить, но я
Проверь себя, думал об апокалипсисе
Сокрушил мое здоровье, пока мое доверие к тебе превратилось в ржавчину
Я молился за тебя
Мы не боимся огня
И нам не нужна ваша церемония
Сакраментальное бракосочетание
Мы не боимся огня
И нам не нужны разрешения
Эй, твои вакцинированные евангелисты
Приснился сон, что ты смотрел, как я умираю
Ты зажег сигарету, которая сожгла меня заживо
Так что приложи все усилия к 99
Мы не боимся огня
Я родился головой вперед
В позор в пламя, как
Проклятие сжигает мое чудо впустую для тебя
Ты знал, что я убежал так же, как я
И все, что задерживается, это
Обещания подросткового кровавого договора, которые мы дали
Они вонзаются в меня, как клыки, когда я думаю о тебе
Я выбросил лучшие части себя ради тебя
Мы не боимся огня
И нам не нужна ваша церемония
Сакраментальное бракосочетание
Мы не боимся огня
И нам не нужны разрешения
Эй, твои вакцинированные евангелисты
Приснился сон, что ты смотрел, как я умираю
Ты зажег сигарету, которая сожгла меня заживо
Так что приложи все усилия к 99
Мы не боимся огня
Мрачная органная музыка скажет всем нам отдать дань уважения
Что, если ваша уверенность не является валютой для того, что произойдет дальше?
Мы не боимся огня
И нам не нужна ваша церемония
Сакраментальное бракосочетание
Мы не боимся огня
И нам не нужны разрешения
Эй, твои вакцинированные евангелисты
Приснился сон, что ты смотрел, как я умираю
Ты зажег сигарету, которая сожгла меня заживо
Так что приложи все усилия к 99
Мы не боимся огня