Перевод текста песни Kukuxumusu - Electric Six

Kukuxumusu (оригинал)

I met a girl named Kukuxumusu
She walked on my heart and she did it wearing two shoes
She tossed me in a bag before she threw me away
And she ran around telling all my friends I was gay
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
Oh my god!
I took a ride with Succubus Sally
She traded my soul down at the bowling alley
She scratched in my skin and she kissed in my head
And she liquefies the living to feed to the dead
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
There are police men with more sympathy
And barbers with more money than me
And while those things, they might be true
There are corpses with more personality than you
I fell in love with Hollywood Heather
But she was just another every-trend-setter
Her body was assembled by a plastic MD
And she made me the object of her insecurity
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
What more can I say than oh my god!
Oh my god!

Кукуксумусу (перевод)

Я встретил девушку по имени Кукуксумусу
Она ходила по моему сердцу, и она сделала это в двух туфлях
Она бросила меня в сумку, прежде чем выбросить
И она бегала, рассказывая всем моим друзьям, что я гей
О мой Бог!
О мой Бог!
Я не революция
я просто твой парень
Бля решение
Пока не наступит конец света
Не заставляй меня делать это
Не заставляй меня петь тебе песню о любви
О мой Бог!
Я прокатился с суккубом Салли
Она продала мою душу в боулинге
Она царапала мне кожу и целовала меня в голову
И она разжижает живых, чтобы накормить мертвых
О мой Бог!
О мой Бог!
Я не революция
я просто твой парень
Бля решение
Пока не наступит конец света
Не заставляй меня делать это
Не заставляй меня петь тебе песню о любви
Есть полицейские с большим сочувствием
И парикмахеры с большими деньгами, чем я
И хотя эти вещи могут быть правдой
Есть трупы с большей индивидуальностью, чем ты
Я влюбился в голливудскую Хизер
Но она была просто еще одной законодательницей мод
Ее тело было собрано пластиковым MD
И она сделала меня объектом своей неуверенности
Я не революция
я просто твой парень
Бля решение
Пока не наступит конец света
Что еще я могу сказать, кроме как о мой бог!
О мой Бог!