Перевод текста песни Hello! I See You! - Electric Six

Hello! I See You! (оригинал)

Listening, learning
And feel the world turning
And tasting all the smells
As our flesh is burning
I wish I could see it from a dizzying height
I wish I could see you seeing me tonight
And it’s a new kind of love
When you get touched by his glove
And you get blinded by the flash photo picture of
Picture of your new master
And your heart starts to beat a little faster
America wakes up to a brand new morning
As he appears in the night skies
Without warning
And it’s a new day’s dawn
And the thrill is never gone
And there’s a fire burning like hell on my lawn
And now it’s getting exciting
The interest is piqued
He’s gonna take us down to play a little hide and seek
Here it goes
Hello!
I see you
Hello there
Hello!
I see you
Hello there
It’s the end of times and of the conversation
And everybody clinging to their soul salvation
I find all their pleas for mercy so annoying
Hello, destructor!
I’m yours for the destroying
Now he’s an evil trendsetter
He’s a heavy heavy petter
When you lose one of your senses
All the others get better
It’s the natural selection
The synthetic horn section
He lives to astound
Take it down, take it down
Here it goes
Magic eyes and hocus-pocus
And now our blur is clearer than our focus
And now we’re getting our just desserts
Because the music hurts
The music hurts
Hurts
Hello!
I see you (Hello! I want you to know)
Hello there (I'm gonna join the cast of your one man show)
Hello!
I see you (Cause time begrudgingly marches on)
Hello there (Everything's going to be totally cool from now on)
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello

Привет! Я Вижу Тебя! (перевод)

Слушаю, учусь
И почувствуй, как мир вращается
И пробуя все запахи
Поскольку наша плоть горит
Хотел бы я увидеть это с головокружительной высоты
Хотел бы я видеть тебя сегодня вечером
И это новый вид любви
Когда тебя касается его перчатка
И вы ослеплены фотографией со вспышкой
Изображение вашего нового хозяина
И ваше сердце начинает биться немного быстрее
Америка просыпается с новым утром
Когда он появляется в ночном небе
Без предупреждения
И это рассвет нового дня
И острые ощущения никогда не исчезают
И на моей лужайке горит как в аду огонь
И теперь это становится захватывающим
Возникает интерес
Он собирается отвести нас, чтобы поиграть в прятки
Вот оно
Привет!
Я тебя вижу
Привет
Привет!
Я тебя вижу
Привет
Это конец времен и разговоров
И все цепляются за спасение своей души
Меня раздражают все их мольбы о пощаде
Привет, деструктор!
Я твой для уничтожения
Теперь он злой законодатель моды
Он тяжелый тяжелый петтер
Когда вы теряете одно из своих чувств
Все остальные поправляются
Это естественный отбор
Секция синтетического рожка
Он живет, чтобы удивлять
Сними это, сними это
Вот оно
Волшебные глаза и фокус-покус
И теперь наше размытие четче, чем наш фокус.
И теперь мы получаем наши только десерты
Потому что музыка причиняет боль
Музыка причиняет боль
больно
Привет!
Я вижу тебя (Привет! Я хочу, чтобы ты знал)
Здравствуйте (я собираюсь присоединиться к актерскому составу вашего моноспектакля)
Привет!
Я вижу тебя (Потому что время неохотно идет)
Здравствуйте (теперь все будет круто)
Привет привет привет привет
Привет привет привет привет
Привет привет привет привет
Привет привет привет привет