Перевод текста песни Synthesizer - Electric Six

Synthesizer (оригинал)

You can shake it all around
You can go up and down
You can lose what you found
But you can’t ignore my techno
You can go west or east
Confess your sins to a priest
You can slay the wicked beast
But you can’t ignore my techno
You can go to the doctor
You can cough in his face
Infect the whole human race
But you can’t ignore my techno
You can laugh, you can cry
You can live, you can die
Spend your days asking why
But you can’t ignore my techno
You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
Alien technology unto the world will set us free
Be all that you can be
Just as long as you are free
You were blind and now you see
That which is my techno
You can trip on my synthesizer
Electronic world for every boy and every girl
You can trip on my synthesizer
Alien technology unto the world will set us free
You can trip on my
You can trip on my
You can trip on my
You can trip, you can trip
You can trip on my synthesizer
You can trip on my synthesizer
Let’s go

Синтезатор (перевод)

Можешь вихрем закружить реальность дня,
Взмывать и падать, как лифт в безбрежный вечер,
В потертых поисках терять свои сокровища,
Но мой техно — ты не в силах не услышать.
Ты вправе следовать за парусом рассвета,
И рассыпать грехи на пыльных ладанах исповеди,
Сразить зверя нечистого — тень в гроте забвения,
Но техно мой — тебе не замолчать.
Сможешь к лекарю шагнуть сквозь порог ожиданий,
И в лицо его бросить кашель, как вызов судьбе,
Заразить человечество огнем безумий,
Но техно мой — упрямый твой удел.
Ты смеяться можешь — гром небесный,
Ты заплачешь — и слеза, как дождь, на ладони,
Ты дни потратишь на вопросы, в поисках истины,
Но мой техно — твой вечный спутник.
Ты оступишься на клавишах синтезатора —
В электроночном мире, где каждому — свой космос мальчикам и девочкам,
Ты снова споткнешься на нотах синтезатора —
Чуждая техника, как метеор, расколет цепи мира.
Будь всем, чем можешь быть, в ликовании свободы,
Лишь бы свобода твоя не гасла меж строк,
Ты была слепа, но прозрела —
В том, что зовётся моим техно.
Ты вновь оступишься в звуках синтезатора —
В электронном мире — простор для всех детей земли,
Опять споткнёшься о синтезатор мой —
Чужая технология освободит наш кругозор.
Ты можешь споткнуться обо мне —
Ты можешь споткнуться обо мне —
Ты можешь споткнуться обо мне —
Ты спотыкаешься вновь, ты спотыкаешься вновь —
На синтезаторе моём ты вновь оступишься,
На синтезаторе моём ты вновь оступишься,
Пойдём.