Перевод текста песни Karate Lips - Electric Six

Karate Lips (оригинал)

Karate lips
Karate lips
Karate lips
Karate lips
Karate lips
Some girls fight for their men
Some girls fight for love
Some girls fight for justice
Some girls fight just to
Strap on the gloves
Get dirty with some other girls
There’s a tournament starting tonight
64 girls looking to fight
None of them are gonna be out done
But you can’t control the outcome
You can only control the flow
Look at my girl getting ready to go
She got those fists and feet
Never going down in defeat
I’ve seen her fighting way too fast
Fight that way and you finish last
But you’re never gonna listen to me
She was fighting for victory
Don’t give it all you got
I never said you should
Too much of anything’s not good
(Karate… lips)
You took your best shot
(Huh)
But still you never could
Punch through that final block of wood
Karate lips
(Hah!)
Some girls go the distance
Some girls bite the dust
Some girls do it for sensei
Some girls… lust
Hop around like an ass bunny
I need it more than that
I gotta make you see
There’s nothing else but that trophy
(Karate… lips)
Leave it all on the mat
Punch your way to victory
And know there’s just one guarantee
(Karate… lips)
It hurts you more than it hurts me
(Huh!)
(Karate… lips)
It hurts you more than it hurts me
(Huh!)
(Karate… lips)
It hurts you more than it hurts me
(Huh!)
(Karate… lips)
It hurts you more than it hurts me
(Huh!)
Yeah!

Губы Каратэ (перевод)

каратэ губы
каратэ губы
каратэ губы
каратэ губы
каратэ губы
Некоторые девушки борются за своих мужчин
Некоторые девушки борются за любовь
Некоторые девушки борются за справедливость
Некоторые девушки сражаются только для того, чтобы
Наденьте перчатки
Испачкаться с другими девушками
Сегодня вечером начинается турнир
64 девушки хотят драться
Ни один из них не выйдет из строя
Но вы не можете контролировать результат
Вы можете только контролировать поток
Посмотри, как моя девушка готовится к выходу.
У нее есть эти кулаки и ноги
Никогда не терпит поражения
Я видел, как она сражалась слишком быстро
Сражайтесь так, и вы закончите последним
Но ты никогда не будешь меня слушать
Она боролась за победу
Не отдавайте все, что у вас есть
Я никогда не говорил, что ты должен
Слишком много всего плохого
(Каратэ… губы)
Вы сделали свой лучший выстрел
(Хм)
Но все же вы никогда не могли
Пробейте последний кусок дерева
каратэ губы
(Ха!)
Некоторые девушки идут на расстояние
Некоторые девушки кусают пыль
Некоторые девушки делают это для сенсея
Некоторые девушки ... похоть
Прыгайте, как кролик
Мне это нужно больше, чем это
Я должен заставить тебя увидеть
Нет ничего, кроме этого трофея
(Каратэ… губы)
Оставь все это на коврике
Пробивайте себе путь к победе
И знайте, что есть только одна гарантия
(Каратэ… губы)
Тебе больно больше, чем мне
(Хм!)
(Каратэ… губы)
Тебе больно больше, чем мне
(Хм!)
(Каратэ… губы)
Тебе больно больше, чем мне
(Хм!)
(Каратэ… губы)
Тебе больно больше, чем мне
(Хм!)
Ага!