Перевод текста песни Webs - Elder Brother

Webs (оригинал)

Laying on a mattress
That I’ve have had since I was nine
The springs gave way some years ago
The frame is doing fine
I’m not looking for anything
I’m not looking for anything
If seeing is believing
I guess I’m really blind
And is it me or is wondering
A decent state of mind
I always try to make some sense
Of webs that intertwine
And if you never ask me anything
I’ll never have to lie
I’m not looking for anything
I just wanna listen to explosions from my bed
I’m not looking for anything
I just want a place to put my head
This paper tiger’s past a buck
My in-head embarrassment made me a sitting duck
In a world that’s colder than the deepest river stone
It’s hard to be alone
I’m not looking for anything
I just wanna listen to explosions from my bed
I’m not looking for anything
I just want a place to put my head

Паутина (перевод)

Лежать на матрасе
То, что у меня было с тех пор, как мне было девять
Пружины поддались несколько лет назад
Рама в порядке
я ничего не ищу
я ничего не ищу
Если видеть значит верить
Я думаю, я действительно слеп
И это я или интересно
Приличное состояние души
Я всегда пытаюсь найти смысл
Паутин, которые переплетаются
И если ты никогда не спрашиваешь меня ни о чем
Мне никогда не придется лгать
я ничего не ищу
Я просто хочу слушать взрывы со своей кровати
я ничего не ищу
Я просто хочу место, чтобы положить голову
Этот бумажный тигр уже не годится
Мое смущение в голове сделало меня сидячей уткой
В мире, который холоднее, чем самый глубокий речной камень
Трудно быть одному
я ничего не ищу
Я просто хочу слушать взрывы со своей кровати
я ничего не ищу
Я просто хочу место, чтобы положить голову